Font Size
Matthew 4:24-25
Disciples’ Literal New Testament
Matthew 4:24-25
Disciples’ Literal New Testament
24 And the report[a] of Him went into all Syria[b]. And they brought to Him all the ones being ill, being gripped[c] with various diseases and torments, and being demon-possessed, and having seizures[d], and paralytics. And He cured them.
The Teachings of The King: True Righteousness Expounded With Divine Authority
25 And large crowds from Galilee and Decapolis and Jerusalem and Judea and beyond the Jordan followed Him.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 4:24 Or, news.
- Matthew 4:24 That is, the Roman province that included all the regions mentioned in v 25.
- Matthew 4:24 Or, held by, ruled by, oppressed with.
- Matthew 4:24 Or, being a lunatic (out of control of oneself).
Matthew 4:24-25
New International Version
Matthew 4:24-25
New International Version
24 News about him spread all over Syria,(A) and people brought to him all who were ill with various diseases, those suffering severe pain, the demon-possessed,(B) those having seizures,(C) and the paralyzed;(D) and he healed them. 25 Large crowds from Galilee, the Decapolis,[a] Jerusalem, Judea and the region across the Jordan followed him.(E)
Footnotes
- Matthew 4:25 That is, the Ten Cities
Matthew 4:24-25
New King James Version
Matthew 4:24-25
New King James Version
24 Then [a]His fame went throughout all Syria; and they (A)brought to Him all sick people who were afflicted with various diseases and torments, and those who were demon-possessed, epileptics, and paralytics; and He healed them. 25 (B)Great multitudes followed Him—from Galilee, and from [b]Decapolis, Jerusalem, Judea, and beyond the Jordan.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 4:24 Lit. the report of Him
- Matthew 4:25 Lit. Ten Cities
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.