¹¹ “I baptize with^[a] water those who repent of their sins and turn to God. But someone is coming soon who is greater than I am—so much greater that I’m not worthy even to be his slave and carry his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.^[b]

¹⁶ John answered their questions by saying, “I baptize you with^[a] water; but someone is coming soon who is greater than I am—so much greater that I’m not even worthy to be his slave and untie the straps of his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.^[b]

⁵ John baptized with^[a] water, but in just a few days you will be baptized with the Holy Spirit.”

² “But who will be able to endure it when he comes? Who will be able to stand and face him when he appears? For he will be like a blazing fire that refines metal, or like a strong soap that bleaches clothes. ³ He will sit like a refiner of silver, burning away the dross. He will purify the Levites, refining them like gold and silver, so that they may once again offer acceptable sacrifices to the Lord. ⁴ Then once more the Lord will accept the offerings brought to him by the people of Judah and Jerusalem, as he did in the past.

² Suddenly, there was a sound from heaven like the roaring of a mighty windstorm, and it filled the house where they were sitting. ³ Then, what looked like flames or tongues of fire appeared and settled on each of them. ⁴ And everyone present was filled with the Holy Spirit and began speaking in other languages,^[a] as the Holy Spirit gave them this ability.

⁷ John announced: “Someone is coming soon who is greater than I am—so much greater that I’m not even worthy to stoop down like a slave and untie the straps of his sandals. ⁸ I baptize you with^[a] water, but he will baptize you with the Holy Spirit!”

¹⁵ “As I began to speak,” Peter continued, “the Holy Spirit fell on them, just as he fell on us at the beginning. ¹⁶ Then I thought of the Lord’s words when he said, ‘John baptized with^[a] water, but you will be baptized with the Holy Spirit.’