19 Therefore go and make disciples of all nations,(A) baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,(B) 20 and teaching(C) them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you(D) always, to the very end of the age.”(E)

Read full chapter

19 Go out and make disciples in all the nations. Ceremonially wash them through baptism in the name of the triune God: Father, Son, and Holy Spirit. 20 Then disciple them. Form them in the practices and postures that I have taught you, and show them how to follow the commands I have laid down for you. And I will be with you, day after day, to the end of the age.

Read full chapter

19 Go then and make disciples of all the nations, baptizing them [a]into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,

20 Teaching them to observe everything that I have commanded you, and behold, I am with you [b]all the days ([c]perpetually, uniformly, and on every occasion), to the [very] close and consummation of the age. [d]Amen (so let it be).

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 28:19 Marvin Vincent, Word Studies.
  2. Matthew 28:20 John Wycliffe, The Wycliffe Bible.
  3. Matthew 28:20 Webster’s New International Dictionary offers this phrase as a definition of “always.”
  4. Matthew 28:20 Some manuscripts do not contain this ending.

18-20 Jesus, undeterred, went right ahead and gave his charge: “God authorized and commanded me to commission you: Go out and train everyone you meet, far and near, in this way of life, marking them by baptism in the threefold name: Father, Son, and Holy Spirit. Then instruct them in the practice of all I have commanded you. I’ll be with you as you do this, day after day after day, right up to the end of the age.”

Read full chapter