Mateo 26:14-25

Nueva Traducción Viviente

Judas acuerda traicionar a Jesús

¹⁴ Entonces Judas Iscariote, uno de los doce discípulos, fue a ver a los principales sacerdotes ¹⁵ y preguntó: «¿Cuánto me pagarán por traicionar a Jesús?». Y ellos le dieron treinta piezas de plata. ¹⁶ A partir de ese momento, Judas comenzó a buscar una oportunidad para traicionar a Jesús.

La última cena

¹⁷ El primer día del Festival de los Panes sin Levadura, los discípulos se acercaron a Jesús y le preguntaron:

—¿Dónde quieres que te preparemos la cena de Pascua?

¹⁸ —Al entrar en la ciudad—les dijo—, verán a cierto hombre. Díganle: “El Maestro dice: ‘Mi tiempo ha llegado y comeré la cena de Pascua con mis discípulos en tu casa’”.

¹⁹ Entonces los discípulos hicieron como Jesús les dijo y prepararon la cena de Pascua allí.

²⁰ Al anochecer, Jesús se sentó a la mesa^[a] con los Doce. ²¹ Mientras comían, les dijo:

—Les digo la verdad, uno de ustedes me traicionará.

²² Ellos, muy afligidos, le preguntaron uno por uno:

—¿Seré yo, Señor?

²³ Jesús contestó:

—Uno de ustedes que acaba de comer de este plato conmigo me traicionará. ²⁴ Pues el Hijo del Hombre tiene que morir, tal como lo declararon las Escrituras hace mucho tiempo. ¡Pero qué terrible será para el que lo traiciona! ¡Para ese hombre sería mucho mejor no haber nacido!

²⁵ Judas, el que lo iba a traicionar, también preguntó:

—¿Seré yo, Rabí?

Y Jesús le dijo:

—Tú lo has dicho.