12 And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted.

Read full chapter

12 Whoever exalts himself shall be humbled; and whoever humbles himself shall be raised to honor.

Read full chapter

12 (A)Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.

Read full chapter

12 Y cualquiera que se engrandece, será humillado, y cualquiera que se humille, será engrandecido(A).

Read full chapter

11 For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.

Read full chapter

11 For everyone who exalts himself will be humbled [before others], and he who habitually humbles himself (keeps a realistic self-view) will be exalted.”

Read full chapter

11 For (A)everyone who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted.”

Read full chapter

11 Porque todo el que se engrandece, será humillado; y el que se humille será engrandecido(A)».

Read full chapter

14 I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.

Read full chapter

14 I tell you, this man went to his home justified [forgiven of the guilt of sin and placed in right standing with God] rather than the other man; for everyone who exalts himself will be humbled, but he who humbles himself [forsaking self-righteous pride] will be exalted.”

Read full chapter

14 I tell you, this man went down to his house justified, rather than the other. For (A)everyone who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted.”

Read full chapter

14 »Les digo que este descendió a su casa justificado pero aquel no; porque todo el que se engrandece será humillado, pero el que se humilla será engrandecido(A)».

Read full chapter

10 Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.

Read full chapter

10 Humble yourselves [with an attitude of repentance and insignificance] in the presence of the Lord, and He will exalt you [He will lift you up, He will give you purpose].

Read full chapter

10 (A)Humble yourselves before the Lord, and he will exalt you.

Read full chapter

10 Humíllense en la presencia del Señor(A) y Él los exaltará.

Read full chapter