Matthew 21:1-11
Modern English Version
The Triumphant Entry Into Jerusalem(A)
21 When they drew near to Jerusalem and came to Bethphage, on the Mount of Olives, then Jesus sent two disciples, 2 saying to them, “Go over into the village opposite you, and immediately you will find a donkey tied, and a colt with her. Untie them and bring them to Me. 3 If anyone says anything to you, you shall say, ‘The Lord has need of them.’ And he will send them immediately.”
4 All this was done to fulfill what was spoken by the prophet, saying:
5 “Tell the daughter of Zion,
‘Look, your King is coming to you,
humble, and sitting on a donkey,
and on a colt, the foal of a donkey.’[a]”
6 The disciples went and did as Jesus commanded them. 7 They brought the donkey and the colt, laid their garments on them, and He sat on them. 8 A very large crowd spread their garments on the road. Others cut down branches from the trees and spread them on the road. 9 The crowds that went before Him and that followed Him cried out:
“Hosanna to the Son of David!
‘Blessed is He who comes in the name of the Lord!’[b]
Hosanna in the highest!”
10 When He entered Jerusalem, the entire city was moved, saying, “Who is He?”
11 The crowds said, “This is Jesus, the prophet from Nazareth of Galilee.”
Read full chapterNotas al pie
Matthew 21:1-11
New King James Version
The Triumphal Entry(A)
21 Now (B)when they drew near Jerusalem, and came to [a]Bethphage, at (C)the Mount of Olives, then Jesus sent two disciples, 2 saying to them, “Go into the village opposite you, and immediately you will find a donkey tied, and a colt with her. Loose them and bring them to Me. 3 And if anyone says anything to you, you shall say, ‘The Lord has need of them,’ and immediately he will send them.”
4 [b]All this was done that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying:
5 “Tell(D) the daughter of Zion,
‘Behold, your King is coming to you,
Lowly, and sitting on a donkey,
A colt, the foal of a donkey.’ ”
6 (E)So the disciples went and did as Jesus commanded them. 7 They brought the donkey and the colt, (F)laid their clothes on them, [c]and set Him on them. 8 And a very great multitude spread their clothes on the road; (G)others cut down branches from the trees and spread them on the road. 9 Then the multitudes who went before and those who followed cried out, saying:
“Hosanna to the Son of David!
(H)‘Blessed is He who comes in the name of the Lord!’
Hosanna in the highest!”
10 (I)And when He had come into Jerusalem, all the city was moved, saying, “Who is this?”
11 So the multitudes said, “This is Jesus, (J)the prophet from Nazareth of Galilee.”
Read full chapterNotas al pie
- Matthew 21:1 M Bethsphage
- Matthew 21:4 NU omits All
- Matthew 21:7 NU and He sat
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
