Add parallel Print Page Options

26 But among you it will be different. Whoever wants to be a leader among you must be your servant,

Read full chapter

26 But that’s not the way it’s going to be among you. Whoever wants to become great among you will be your servant.

Read full chapter

26 (A)This, however, is not the way it shall be among you. If one of you wants to be great, you must be the servant of the rest;

Read full chapter

13 Then the king said to his aides, ‘Bind his hands and feet and throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’

Read full chapter

13 Then the king told his servants, ‘Tie his hands and feet, and throw him outside into the darkness. People will cry and be in extreme pain there.’

Read full chapter

13 (A)Then the king told the servants, ‘Tie him up hand and foot, and throw him outside in the dark. There he will cry and gnash his teeth.’”

Read full chapter

11 The greatest among you must be a servant.

Read full chapter

11 The person who is greatest among you will be your servant.

Read full chapter

11 (A)The greatest one among you must be your servant.

Read full chapter

35 He sat down, called the twelve disciples over to him, and said, “Whoever wants to be first must take last place and be the servant of everyone else.”

Read full chapter

35 He sat down and called the twelve apostles. He told them, “Whoever wants to be the most important person must take the last place and be a servant to everyone else.”

Read full chapter

35 (A)Jesus sat down, called the twelve disciples, and said to them, “Whoever wants to be first must place himself last of all and be the servant of all.”

Read full chapter

43 But among you it will be different. Whoever wants to be a leader among you must be your servant,

Read full chapter

43 But that’s not the way it’s going to be among you. Whoever wants to become great among you will be your servant.

Read full chapter

43 (A)This, however, is not the way it is among you. If one of you wants to be great, you must be the servant of the rest;

Read full chapter

But his mother told the servants, “Do whatever he tells you.”

Read full chapter

His mother told the servers, “Do whatever he tells you.”

Read full chapter

Jesus' mother then told the servants, “Do whatever he tells you.”

Read full chapter

When the master of ceremonies tasted the water that was now wine, not knowing where it had come from (though, of course, the servants knew), he called the bridegroom over.

Read full chapter

The person in charge tasted the water that had become wine. He didn’t know where it had come from, although the servers who had poured the water knew. The person in charge called the groom

Read full chapter

which now had turned into wine, and he tasted it. He did not know where this wine had come from (but, of course, the servants who had drawn out the water knew); so he called the bridegroom

Read full chapter

26 Anyone who wants to serve me must follow me, because my servants must be where I am. And the Father will honor anyone who serves me.

Read full chapter

26 Those who serve me must follow me. My servants will be with me wherever I will be. If people serve me, the Father will honor them.

Read full chapter

26 Whoever wants to serve me must follow me, so that my servant will be with me where I am. And my Father will honor anyone who serves me.

Read full chapter