Font Size
Matthew 20:13-15
New International Version
Matthew 20:13-15
New International Version
13 “But he answered one of them, ‘I am not being unfair to you, friend.(A) Didn’t you agree to work for a denarius? 14 Take your pay and go. I want to give the one who was hired last the same as I gave you. 15 Don’t I have the right to do what I want with my own money? Or are you envious because I am generous?’(B)
Matthew 20:13-15
English Standard Version
Matthew 20:13-15
English Standard Version
13 But he replied to one of them, (A)‘Friend, I am doing you no wrong. Did you not agree with me for a denarius? 14 Take (B)what belongs to you and go. I choose to give to this last worker as I give to you. 15 (C)Am I not allowed to do what I choose with what belongs to me? Or (D)do you begrudge my generosity?’[a]
Read full chapterFootnotes
- Matthew 20:15 Or is your eye bad because I am good?
Matteus 20:13-15
Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln)
Matteus 20:13-15
Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln)
13 'Min vän
14 Ta den och gå. Jag tänker ge alla samma lön.
15 Har jag inte rätt att göra vad jag vill med mina pengar? Och varför blir ni så arga över att jag är så generös?'
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln) (SVL)
Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica