Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

A Rich Young Man’s Question(A)

16 [At that time; L And look/T behold] A man came to Jesus and asked, “Teacher, what ·good thing [good deed; L good] must I do to have ·life forever [eternal life]?”

17 Jesus answered, “Why do you ask me about what is good? Only ·God [L one] is good. But if you want to ·have life forever [have eternal life; L enter life], ·obey [keep] the ·commands [commandments].”

18 The man asked, “Which commands?”

Jesus answered, “‘You must not murder anyone; you must not ·be guilty of [commit] adultery; you must not steal; you must not ·tell lies about your neighbor [testify falsely; T bear false witness]; 19 honor your father and mother [Ex. 20:12–16; Deut. 5:16–20]; and love your neighbor as you love yourself [Lev. 19:18].’”

20 The young man said, “I have ·obeyed [kept carefully; guarded] all these things. What ·else do I need to do [L do I still lack]?”

21 Jesus answered, “If you want to be ·perfect [complete], then go and sell your possessions and give the money to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come and follow me.”

22 But when the young man heard this, he left ·sorrowfully [grieving], because he ·was rich [had many possessions].

Read full chapter

The Rich Young Ruler

16 (A)And someone came to Him and said, “Teacher, what good thing shall I do so that I may obtain (B)eternal life?” 17 And He said to him, “Why are you asking Me about what is good? There is only One who is good; but (C)if you want to enter life, keep the commandments.” 18 Then he *said to Him, “Which ones?” And Jesus said, (D)You shall not commit murder; You shall not commit adultery; You shall not steal; You shall not give false testimony; 19 (E)Honor your father and mother; and (F)You shall love your neighbor as yourself.” 20 The young man *said to Him, “All these I have kept; what am I still lacking?” 21 Jesus said to him, “If you want to be [a]complete, go and (G)sell your possessions and give to the poor, and you will have (H)treasure in heaven; and come, follow Me.” 22 But when the young man heard this statement, he went away grieving; for he was one who owned much property.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Matthew 19:21 Or perfect