Peter Confesses Jesus as the Christ

13 (A)Now when Jesus came into the district of Caesarea Philippi, he asked his disciples, “Who do people say that the Son of Man is?” 14 And they said, “Some say (B)John the Baptist, others say (C)Elijah, and others Jeremiah or one of the prophets.” 15 He said to them, “But who do you say that I am?” 16 Simon Peter replied, (D)“You are (E)the Christ, (F)the Son of (G)the living God.” 17 And Jesus answered him, (H)“Blessed are you, (I)Simon Bar-Jonah! For (J)flesh and blood has not revealed this to you, (K)but my Father who is in heaven. 18 And I tell you, (L)you are Peter, and (M)on this rock[a] I will build my church, and (N)the gates of (O)hell[b] shall not prevail against it. 19 I will give you (P)the keys of the kingdom of heaven, and (Q)whatever you bind on earth shall be bound in heaven, and whatever you loose on earth shall be loosed[c] in heaven.” 20 (R)Then he strictly charged the disciples to tell no one that he was the Christ.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Matthew 16:18 The Greek words for Peter and rock sound similar
  2. Matthew 16:18 Greek the gates of Hades
  3. Matthew 16:19 Or shall have been bound… shall have been loosed

Peter’s Confession of the Messiah

13 When Jesus came to the region of Caesarea Philippi,[a](A) He asked His disciples, “Who do people say that the Son of Man is?”[b]

14 And they said, “Some say John the Baptist; others, Elijah; still others, Jeremiah or one of the prophets.”(B)

15 “But you,” He asked them, “who do you say that I am?”

16 Simon Peter answered, “You are the Messiah, the Son of the living God!”(C)

17 And Jesus responded, “Simon son of Jonah,[c](D) you are blessed because flesh and blood did not reveal this to you, but My Father in heaven.(E) 18 And I also say to you that you are Peter,[d] and on this rock[e] I will build My church,(F) and the forces[f] of Hades will not overpower it. 19 I will give you the keys of the kingdom of heaven,(G) and whatever you bind on earth is already bound[g] in heaven, and whatever you loose on earth is already loosed[h] in heaven.”

20 And He gave the disciples orders to tell no one that He was[i] the Messiah.(H)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Matthew 16:13 A town north of Galilee at the base of Mount Hermon
  2. Matthew 16:13 Other mss read that I, the Son of Man, am
  3. Matthew 16:17 Or son of John
  4. Matthew 16:18 Peter (Gk Petros) = a specific stone or rock
  5. Matthew 16:18 Rock (Gk petra) = a rocky crag or bedrock
  6. Matthew 16:18 Lit gates
  7. Matthew 16:19 Or earth will be bound
  8. Matthew 16:19 Or earth will be loosed
  9. Matthew 16:20 Other mss add Jesus