Font Size
马太福音 16:23
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
马太福音 16:23
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
23 耶稣立刻转过身来责备彼得说：“撒旦，退到我后面去！你是我的绊脚石，因为你不考虑上帝的意思，只考虑人的意思。”
Read full chapter
Matthew 16:23
New International Version
Matthew 16:23
New International Version
23 Jesus turned and said to Peter, “Get behind me, Satan!(A) You are a stumbling block to me; you do not have in mind the concerns of God, but merely human concerns.”
Matthew 16:23
King James Version
Matthew 16:23
King James Version
23 But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan: thou art an offence unto me: for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men.
Read full chapter
Matthew 16:23
English Standard Version
Matthew 16:23
English Standard Version
23 But he turned and said to Peter, (A)“Get behind me, Satan! You are (B)a hindrance[a] to me. For you (C)are not setting your mind on the things of God, but on the things of man.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 16:23 Greek stumbling block
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.