Matthew 13:31-33
New American Standard Bible
The Mustard Seed
31 He presented another parable to them, saying, “(A)The kingdom of heaven is like (B)a mustard seed, which a person took and sowed in his field; 32 and this is smaller than all the other seeds, but when it is fully grown, it is larger than the garden plants and becomes a tree, so that (C)the birds of the sky come and nest in its branches.”
The Leaven
33 He spoke another parable to them: “(D)The kingdom of heaven is like [a]leaven, which a woman took and hid in (E)three [b]sata of flour until it was all leavened.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 13:33 I.e., fermented dough
- Matthew 13:33 A Gr term for a Heb measure, totaling about 48 lb. or 22 kg of flour
Matthew 13:31-33
Lexham English Bible
The Parable of the Mustard Seed
31 He put before them another parable, saying, “The kingdom of heaven is like a mustard seed that a man took and[a] sowed in his field. 32 It[b] is the smallest of all the seeds, but when it is grown it is larger than the garden herbs and becomes a tree, so that the birds of the sky come and nest in its branches.”
The Parable of the Yeast
33 He told them another parable: “The kingdom of heaven is like yeast that a woman took and[c] put into three measures of wheat flour until the whole batch was leavened.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 13:31 Here “and” is supplied because the previous participle (“took”) has been translated as a finite verb
- Matthew 13:32 Literally “which,” but a new sentence is started here in the English translation
- Matthew 13:33 Here “and” is supplied because the previous participle (“took”) has been translated as a finite verb
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software