Font Size
Matthew 13:49-51
New American Bible (Revised Edition)
Matthew 13:49-51
New American Bible (Revised Edition)
49 Thus it will be at the end of the age. The angels will go out and separate the wicked from the righteous 50 and throw them into the fiery furnace, where there will be wailing and grinding of teeth.
Treasures New and Old. 51 “Do you understand[a] all these things?” They answered, “Yes.”
Read full chapterFootnotes
- 13:51 Matthew typically speaks of the understanding of the disciples.
Matthew 13:49-51
King James Version
Matthew 13:49-51
King James Version
49 So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,
50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
51 Jesus saith unto them, Have ye understood all these things? They say unto him, Yea, Lord.
Read full chapter
Matthew 13:49-51
New International Version
Matthew 13:49-51
New International Version
49 This is how it will be at the end of the age. The angels will come and separate the wicked from the righteous(A) 50 and throw them into the blazing furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.(B)
51 “Have you understood all these things?” Jesus asked.
“Yes,” they replied.
Ma-thi-ơ 13:49-51
New Vietnamese Bible
Ma-thi-ơ 13:49-51
New Vietnamese Bible
49 Ngày tận thế cũng sẽ như vậy. Thiên sứ sẽ đến phân cách kẻ ác khỏi người công chính 50 và ném kẻ ác vào lò lửa, nơi đó sẽ có than khóc và rên xiết.
51 Các con có hiểu được mọi điều đó không?” Họ thưa: “Dạ hiểu.”
Read full chapter
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New Vietnamese Bible (NVB)
New Vietnamese Bible. Used by permission of VBI (www.nvbible.org)