Matthew 12:9-14
New International Version
9 Going on from that place, he went into their synagogue, 10 and a man with a shriveled hand was there. Looking for a reason to bring charges against Jesus,(A) they asked him, “Is it lawful to heal on the Sabbath?”(B)
11 He said to them, “If any of you has a sheep and it falls into a pit on the Sabbath, will you not take hold of it and lift it out?(C) 12 How much more valuable is a person than a sheep!(D) Therefore it is lawful to do good on the Sabbath.”
13 Then he said to the man, “Stretch out your hand.” So he stretched it out and it was completely restored, just as sound as the other. 14 But the Pharisees went out and plotted how they might kill Jesus.(E)
Matthew 12:9-14
International Standard Version
Jesus Heals a Man with a Paralyzed Hand(A)
9 Moving on from there, Jesus[a] went into their synagogue. 10 Suddenly, a man with a paralyzed hand appeared. The people[b] asked Jesus[c] if it was lawful to heal on Sabbath days,[d] intending to accuse him of doing something wrong.
11 But he asked them, “Is there a man among you who, if he had one sheep and it fell into a ditch on the Sabbath, wouldn’t take hold of it and pull it out? 12 How much more is a human being worth than a sheep! So it is lawful to do good on Sabbath days.”[e]
13 Then he told the man, “Hold out your hand.” He held it out and it became normal, as healthy as his other hand. 14 The Pharisees, however, went out and plotted against Jesus[f] to kill him.
Read full chapterNotas al pie
- Matthew 12:9 Lit. he
- Matthew 12:10 Lit. They
- Matthew 12:10 Lit. him
- Matthew 12:10 Lit. on the Sabbaths
- Matthew 12:12 Lit. on the Sabbaths
- Matthew 12:14 Lit. him
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.