Matthew 12:9-14
Holman Christian Standard Bible
The Man with the Paralyzed Hand
9 Moving on from there, He entered their synagogue.(A) 10 There He saw a man who had a paralyzed hand. And in order to accuse Him they asked Him, “Is it lawful to heal on the Sabbath?”(B)
11 But He said to them, “What man among you, if he had a sheep[a] that fell into a pit on the Sabbath, wouldn’t take hold of it and lift it out?(C) 12 A man is worth far more than a sheep,(D) so it is lawful to do what is good on the Sabbath.”
13 Then He told the man, “Stretch out your hand.” So he stretched it out, and it was restored,(E) as good as the other. 14 But the Pharisees went out and plotted against Him, how they might destroy Him.(F)
Read full chapterNotas al pie
- Matthew 12:11 Or had one sheep
Matthew 12:9-14
New Living Translation
Jesus Heals on the Sabbath
9 Then Jesus went over to their synagogue, 10 where he noticed a man with a deformed hand. The Pharisees asked Jesus, “Does the law permit a person to work by healing on the Sabbath?” (They were hoping he would say yes, so they could bring charges against him.)
11 And he answered, “If you had a sheep that fell into a well on the Sabbath, wouldn’t you work to pull it out? Of course you would. 12 And how much more valuable is a person than a sheep! Yes, the law permits a person to do good on the Sabbath.”
13 Then he said to the man, “Hold out your hand.” So the man held out his hand, and it was restored, just like the other one! 14 Then the Pharisees called a meeting to plot how to kill Jesus.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
