Matthew 12:15-21
Expanded Bible
Jesus Is God’s Chosen Servant(A)
15 Jesus knew ·what the Pharisees were doing [L this], so he left that place. ·Many people [Large crowds] followed him, and he healed all who were sick. 16 But Jesus warned the people not to ·tell who he was [make him known]. 17 He did these things to ·bring about [fulfill] what Isaiah the prophet had said:
18 “·Here is [L Behold; Look!] my servant whom I have chosen.
·I love him [The one I love; My beloved], ·and I am pleased with him [L in whom my soul delights/is well pleased].
I will put my Spirit upon him,
and he will ·tell of my [proclaim] justice to ·all people [the nations/Gentiles].
19 He will not ·argue [quarrel; fight] or ·cry out [shout];
no one will hear his voice in the streets.
20 He will not break a ·crushed blade of grass [battered/bruised reed]
or ·put out [extinguish] ·even a weak flame [a flickering candle; L a smoldering wick]
until he ·makes justice win the [leads justice to] victory.
21 In ·him [L his name] will the ·Gentiles [nations; non-Jewish people] ·find [put their] hope [Is. 42:1–4].”
Matthew 12:15-21
New American Standard Bible
15 But Jesus, [a]aware of this, withdrew from there. Many followed Him, and (A)He healed them all, 16 and (B)warned them not to [b]tell who He was. 17 This happened so that what was spoken through Isaiah the prophet would be fulfilled:
18 “(C)Behold, My [c]Servant whom I [d]have chosen;
(D)My Beloved in whom My soul [e]delights;
(E)I will put My Spirit upon Him,
(F)And He will proclaim [f]justice to the [g]Gentiles.
19 (G)He will not quarrel, nor cry out;
Nor will anyone hear His voice in the streets.
20 (H)A bent reed He will not break off,
And a dimly burning wick He will not extinguish,
Until He [h]leads [i]justice to victory.
21 (I)And in His name the [j]Gentiles will hope.”
Footnotes
- Matthew 12:15 Lit knowing
- Matthew 12:16 Lit make Him known
- Matthew 12:18 Lit Child
- Matthew 12:18 Lit chose
- Matthew 12:18 Or took pleasure
- Matthew 12:18 Or judgment
- Matthew 12:18 Or nations
- Matthew 12:20 Or brings forth
- Matthew 12:20 Or judgment
- Matthew 12:21 Or nations
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.