Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

12 At that time, Jesus went on the Sabbath day through the grain fields. His disciples were hungry and began to pluck heads of grain and to eat. But the Pharisees, when they saw it, said to him, “Behold, your disciples do what is not lawful to do on the Sabbath.”

But he said to them, “Haven’t you read what David did when he was hungry, and those who were with him: how he entered into God’s house and ate the show bread, which was not lawful for him to eat, nor for those who were with him, but only for the priests?1 Samuel 21:3-6 Or have you not read in the law that on the Sabbath day the priests in the temple profane the Sabbath and are guiltless? But I tell you that one greater than the temple is here. But if you had known what this means, ‘I desire mercy, and not sacrifice,’Hosea 6:6 you wouldn’t have condemned the guiltless. For the Son of Man is Lord of the Sabbath.”

Read full chapter

12 At that season Jesus went on the sabbath day through the grainfields; and his disciples were hungry and began to pluck ears and to eat. But the Pharisees, when they saw it, said unto him, Behold, thy disciples do that which it is not lawful to do upon the sabbath. But he said unto them, [a]Have ye not read what David did, when he was hungry, and they that were with him; how he entered into the house of God, and [b]ate the showbread, which it was not lawful for him to eat, neither for them that were with him, but only for the priests? Or have ye not read in the law, [c]that on the sabbath day the priests in the temple profane the sabbath, and are guiltless? But I say unto you, that [d]one greater than the temple is here. But if ye had known what this meaneth, [e]I desire mercy, and not sacrifice, ye would not have condemned the guiltless. For the Son of man is lord of the sabbath.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Matthew 12:3 1 Sam. 21:6.
  2. Matthew 12:4 Some ancient authorities read they ate.
  3. Matthew 12:5 Num. 28:9, 10.
  4. Matthew 12:6 Greek a greater thing.
  5. Matthew 12:7 Hos. 6:6.