Matthew 10:34-39
New Living Translation
34 “Don’t imagine that I came to bring peace to the earth! I came not to bring peace, but a sword.
35 ‘I have come to set a man against his father,
a daughter against her mother,
and a daughter-in-law against her mother-in-law.
36 Your enemies will be right in your own household!’[a]
37 “If you love your father or mother more than you love me, you are not worthy of being mine; or if you love your son or daughter more than me, you are not worthy of being mine. 38 If you refuse to take up your cross and follow me, you are not worthy of being mine. 39 If you cling to your life, you will lose it; but if you give up your life for me, you will find it.
Read full chapter
Matthew 10:34-39
International Standard Version
Not Peace, but Division(A)
34 “Do not think that I came to bring peace on earth. I did not come to bring peace but a sword![a] 35 I came to turn
‘a man against his father,
a daughter against her mother,
and a daughter-in-law against her mother-in-law.
36 A person’s enemies will include members of his own family.’[b]
The Cost of Discipleship(B)
37 “The one who loves his father or mother more than me isn’t worthy of me, and the one who loves a son or daughter more than me isn’t worthy of me. 38 The one who doesn’t take up his cross and follow me isn’t worthy of me. 39 The one who finds his life will lose it, and the one who loses his life because of me will find it.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:34 I.e. conflict
- Matthew 10:36 Cf. Mic 7:6
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.