Matthew 9:21
King James Version
21 For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.
Read full chapter
Matthew 9:21
New King James Version
21 For she said to herself, “If only I may touch His garment, I shall be made well.”
Read full chapter
Matthew 9:21
English Standard Version
21 for she said to herself, “If I only touch his garment, I will be made well.”
Read full chapter
Matthew 9:22
King James Version
22 But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.
Read full chapter
Matthew 9:22
New King James Version
22 But Jesus turned around, and when He saw her He said, “Be of good cheer, daughter; (A)your faith has made you well.” And the woman was made well from that hour.
Read full chapter
Matthew 9:22
English Standard Version
22 Jesus turned, and seeing her he said, (A)“Take heart, daughter; your faith has made you well.” (B)And instantly[a] the woman was made well.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 9:22 Greek from that hour
Matthew 9:35
King James Version
35 And Jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing every sickness and every disease among the people.
Read full chapter
Matthew 9:35
New King James Version
The Compassion of Jesus(A)
35 Then Jesus went about all the cities and villages, (B)teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing every sickness and every disease [a]among the people.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 9:35 NU omits among the people
Matthew 9:35
English Standard Version
The Harvest Is Plentiful, the Laborers Few
35 (A)And Jesus went throughout all the cities and villages, teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom and healing every disease and every affliction.
Read full chapter
Matthew 10:1
King James Version
10 And when he had called unto him his twelve disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease.
Read full chapter
Matthew 10:1
New King James Version
The Twelve Apostles(A)
10 And (B)when He had called His twelve disciples to Him, He gave them power over unclean spirits, to cast them out, and to heal all kinds of sickness and all kinds of disease.
Read full chapter
Matthew 10:1
English Standard Version
The Twelve Apostles
10 (A)And he called to him his twelve disciples and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every disease and every affliction.
Read full chapter
Matthew 10:8
King James Version
8 Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.
Read full chapter
Matthew 10:8
New King James Version
8 Heal the sick, [a]cleanse the lepers, [b]raise the dead, cast out demons. (A)Freely you have received, freely give.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:8 NU raise the dead, cleanse the lepers
- Matthew 10:8 M omits raise the dead
Matthew 10:8
English Standard Version
8 (A)Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers,[a] cast out demons. (B)You received without paying; give without pay.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:8 Leprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13
Matthew 12:10
King James Version
10 And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.
Read full chapter
Matthew 12:10
New King James Version
10 And behold, there was a man who had a withered hand. And they asked Him, saying, (A)“Is it lawful to heal on the Sabbath?”—that they might accuse Him.
Read full chapter
Matthew 12:10
English Standard Version
10 And a man was there with a withered hand. And they asked him, (A)“Is it lawful to heal on the Sabbath?”—(B)so that they might accuse him.
Read full chapter
Matthew 12:15
King James Version
15 But when Jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;
Read full chapter
Matthew 12:15
New King James Version
Behold, My Servant
15 But when Jesus knew it, (A)He withdrew from there. (B)And great [a]multitudes followed Him, and He healed them all.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 12:15 NU brackets multitudes as disputed.
Matthew 12:15
English Standard Version
God's Chosen Servant
15 Jesus, aware of this, (A)withdrew from there. And (B)many followed him, and he healed them all
Read full chapter
Matthew 12:22
King James Version
22 Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.
Read full chapter
Matthew 12:22
New King James Version
A House Divided Cannot Stand(A)
22 (B)Then one was brought to Him who was demon-possessed, blind and mute; and He healed him, so that the [a]blind and mute man both spoke and saw.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 12:22 NU omits blind and
Matthew 12:22
English Standard Version
Blasphemy Against the Holy Spirit
22 (A)Then a demon-oppressed man who was blind and mute was brought to him, and he healed him, so that the man spoke and saw.
Read full chapter
Matthew 13:15
King James Version
15 For this people's heart is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes they have closed; lest at any time they should see with their eyes and hear with their ears, and should understand with their heart, and should be converted, and I should heal them.
Read full chapter
Matthew 13:15
New King James Version
15 For the hearts of this people have grown dull.
Their ears (A)are hard of hearing,
And their eyes they have (B)closed,
Lest they should see with their eyes and hear with their ears,
Lest they should understand with their hearts and turn,
So that I [a]should (C)heal them.’
Footnotes
- Matthew 13:15 NU, M would
Matthew 13:15
English Standard Version
15 For this people's heart has grown dull,
and with their ears (A)they can barely hear,
and (B)their eyes they have closed,
lest they should see with their eyes
and hear with their ears
and (C)understand with their heart
and (D)turn, and I would heal them.’
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
