Font Size
Matthew 8:26
World English Bible
Matthew 8:26
World English Bible
26 He said to them, “Why are you fearful, O you of little faith?” Then he got up, rebuked the wind and the sea, and there was a great calm.
Read full chapter
Matthew 8:26
Amplified Bible, Classic Edition
Matthew 8:26
Amplified Bible, Classic Edition
26 And He said to them, Why are you timid and afraid, O you of little faith? Then He got up and rebuked the winds and the sea, and there was a great and wonderful calm ([a]a perfect peaceableness).
Read full chapterFootnotes
- Matthew 8:26 John Wycliffe, The Wycliffe Bible.
Matthew 8:26
New International Version
Matthew 8:26
New International Version
26 He replied, “You of little faith,(A) why are you so afraid?” Then he got up and rebuked the winds and the waves, and it was completely calm.(B)
Matthew 17:18
World English Bible
Matthew 17:18
World English Bible
18 Jesus rebuked the demon, and it went out of him, and the boy was cured from that hour.
Read full chapter
Matthew 17:18
Amplified Bible, Classic Edition
Matthew 17:18
Amplified Bible, Classic Edition
18 And Jesus rebuked the demon, and it came out of him, and the boy was cured instantly.
Read full chapter
Matthew 17:18
New International Version
Matthew 17:18
New International Version
18 Jesus rebuked the demon, and it came out of the boy, and he was healed at that moment.
Matthew 20:31
World English Bible
Matthew 20:31
World English Bible
31 The multitude rebuked them, telling them that they should be quiet, but they cried out even more, “Lord, have mercy on us, you son of David!”
Read full chapter
Matthew 20:31
Amplified Bible, Classic Edition
Matthew 20:31
Amplified Bible, Classic Edition
31 The crowds reproved them and told them to keep still; but they cried out all the more, Lord, have pity and mercy on us, [You] Son of David!
Read full chapter
Matthew 20:31
New International Version
Matthew 20:31
New International Version
31 The crowd rebuked them and told them to be quiet, but they shouted all the louder, “Lord, Son of David, have mercy on us!”
Mark 1:25
World English Bible
Mark 1:25
World English Bible
25 Jesus rebuked him, saying, “Be quiet, and come out of him!”
Read full chapter
Mark 1:25
Amplified Bible, Classic Edition
Mark 1:25
Amplified Bible, Classic Edition
25 And Jesus rebuked him, saying, Hush up (be muzzled, gagged), and come out of him!
Read full chapter
Mark 1:25
New International Version
Mark 1:25
New International Version
25 “Be quiet!” said Jesus sternly. “Come out of him!”(A)
Mark 4:39
World English Bible
Mark 4:39
World English Bible
39 He awoke, and rebuked the wind, and said to the sea, “Peace! Be still!” The wind ceased, and there was a great calm.
Read full chapter
Mark 4:39
Amplified Bible, Classic Edition
Mark 4:39
Amplified Bible, Classic Edition
39 And He arose and rebuked the wind and said to the sea, Hush now! Be still (muzzled)! And the wind ceased ([a]sank to rest as if exhausted by its beating) and there was [immediately] a great calm ([b]a perfect peacefulness).
Read full chapter
Mark 4:39
New International Version
Mark 4:39
New International Version
39 He got up, rebuked the wind and said to the waves, “Quiet! Be still!” Then the wind died down and it was completely calm.
Mark 8:33
World English Bible
Mark 8:33
World English Bible
33 But he, turning around, and seeing his disciples, rebuked Peter, and said, “Get behind me, Satan! For you have in mind not the things of God, but the things of men.”
Read full chapter
Mark 8:33
Amplified Bible, Classic Edition
Mark 8:33
Amplified Bible, Classic Edition
33 But turning around [His back to Peter] and seeing His disciples, He rebuked Peter, saying, Get behind Me, Satan! For you do not have a mind [a]intent on promoting what God wills, but what pleases men [you are not on God’s side, but that of men].
Read full chapterFootnotes
- Mark 8:33 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
Mark 8:33
New International Version
Mark 8:33
New International Version
33 But when Jesus turned and looked at his disciples, he rebuked Peter. “Get behind me, Satan!”(A) he said. “You do not have in mind the concerns of God, but merely human concerns.”
Mark 9:25
World English Bible
Mark 9:25
World English Bible
25 When Jesus saw that a multitude came running together, he rebuked the unclean spirit, saying to him, “You mute and deaf spirit, I command you, come out of him, and never enter him again!”
Read full chapter
Mark 9:25
Amplified Bible, Classic Edition
Mark 9:25
Amplified Bible, Classic Edition
25 But when Jesus noticed that a crowd [of people] came running together, He rebuked the unclean spirit, saying to it, You dumb and deaf spirit, I charge you to come out of him and never go into him again.
Read full chapter
Mark 9:25
New International Version
Mark 9:25
New International Version
25 When Jesus saw that a crowd was running to the scene,(A) he rebuked the impure spirit. “You deaf and mute spirit,” he said, “I command you, come out of him and never enter him again.”
Luke 4:35
World English Bible
Luke 4:35
World English Bible
35 Jesus rebuked him, saying, “Be silent, and come out of him!” When the demon had thrown him down in the middle of them, he came out of him, having done him no harm.
Read full chapter
Luke 4:35
Amplified Bible, Classic Edition
Luke 4:35
Amplified Bible, Classic Edition
35 But Jesus rebuked him, saying, Be silent (muzzled, gagged), and come out of him! And when the demon had thrown the man down in their midst, he came out of him without injuring him in any [a]possible way.
Read full chapterFootnotes
- Luke 4:35 Literal translation.
Luke 4:35
New International Version
Luke 4:35
New International Version
35 “Be quiet!” Jesus said sternly.(A) “Come out of him!” Then the demon threw the man down before them all and came out without injuring him.
Luke 4:38-39
World English Bible
Luke 4:38-39
World English Bible
38 He rose up from the synagogue, and entered into Simon’s house. Simon’s mother-in-law was afflicted with a great fever, and they begged him for her. 39 He stood over her, and rebuked the fever; and it left her. Immediately she rose up and served them.
Read full chapter
Luke 4:38-39
Amplified Bible, Classic Edition
Luke 4:38-39
Amplified Bible, Classic Edition
38 Then He arose and left the synagogue and went into Simon’s (Peter’s) house. Now Simon’s mother-in-law was suffering in the grip of a burning fever, and they pleaded with Him for her.
39 And standing over her, He rebuked the fever, and it left her; and immediately she got up and began waiting on them.
Read full chapter
Luke 4:38-39
New International Version
Luke 4:38-39
New International Version
Jesus Heals Many(A)(B)
38 Jesus left the synagogue and went to the home of Simon. Now Simon’s mother-in-law was suffering from a high fever, and they asked Jesus to help her. 39 So he bent over her and rebuked(C) the fever, and it left her. She got up at once and began to wait on them.
World English Bible (WEB)
by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.
Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) 
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.