Matthew 7:24-27
New American Standard Bible
The Two Foundations
24 “Therefore, (A)everyone who hears these words of Mine, and [a]acts on them, will be like a wise man who built his house on the rock. 25 And the rain fell and the [b]floods came, and the winds blew and slammed against that house; and yet it did not fall, for it had been founded on the rock. 26 And everyone who hears these words of Mine, and does not [c]act on them, will be like a foolish man who built his house on the sand. 27 And the rain fell and the [d]floods came, and the winds blew and slammed against that house; and it fell—and its collapse was great.”
Read full chapterNotas al pie
- Matthew 7:24 Lit does them
- Matthew 7:25 Lit rivers
- Matthew 7:26 Lit do them
- Matthew 7:27 Lit rivers
Matthew 7:24-27
New International Version
The Wise and Foolish Builders(A)
24 “Therefore everyone who hears these words of mine and puts them into practice(B) is like a wise man who built his house on the rock. 25 The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because it had its foundation on the rock. 26 But everyone who hears these words of mine and does not put them into practice is like a foolish man who built his house on sand. 27 The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house, and it fell with a great crash.”
Matthew 7:24-27
English Standard Version
Build Your House on the Rock
24 (A)“Everyone then who hears these words of mine and does them will be like (B)a wise man who built his house on the rock. 25 And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat on that house, but it did not fall, because it had been founded on the rock. 26 And everyone who hears these words of mine and does not do them will be like (C)a foolish man who built his house on the sand. 27 And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat against that house, and it fell, and great was the fall of it.”
Read full chapter
Matthew 7:24-27
Contemporary English Version
Two Builders
(Luke 6.47-49)
24 Anyone who hears and obeys these teachings of mine is like a wise person who built a house on solid rock. 25 Rain poured down, rivers flooded, and winds beat against that house. But it was built on solid rock, and so it did not fall.
26 Anyone who hears my teachings and doesn't obey them is like a foolish person who built a house on sand. 27 Rain poured down, rivers flooded, and the winds blew and beat against that house. Finally, it fell with a crash.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.