I Never Knew You

21 (A)“Not everyone who (B)says to me, ‘Lord, Lord,’ will (C)enter the kingdom of heaven, but the one who (D)does the will of my Father who is in heaven. 22 (E)On that day (F)many will say to me, ‘Lord, Lord, did we not (G)prophesy in your name, and cast out demons (H)in your name, and do many mighty works in your name?’ 23 (I)And then will I declare to them, ‘I (J)never knew you; (K)depart from me, (L)you workers of lawlessness.’

Build Your House on the Rock

24 (M)“Everyone then who hears these words of mine and does them will be like (N)a wise man who built his house on the rock. 25 And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat on that house, but it did not fall, because it had been founded on the rock. 26 And everyone who hears these words of mine and does not do them will be like (O)a foolish man who built his house on the sand. 27 And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat against that house, and it fell, and great was the fall of it.”

The Authority of Jesus

28 And when Jesus finished these sayings, (P)the crowds were astonished at his teaching, 29 (Q)for he was teaching them as one who had authority, and not as their scribes.

Read full chapter

True and False Disciples

21 “Not everyone who says to me, ‘Lord, Lord,’(A) will enter the kingdom of heaven,(B) but only the one who does the will of my Father who is in heaven.(C) 22 Many will say to me on that day,(D) ‘Lord, Lord, did we not prophesy in your name and in your name drive out demons and in your name perform many miracles?’(E) 23 Then I will tell them plainly, ‘I never knew you. Away from me, you evildoers!’(F)

The Wise and Foolish Builders(G)

24 “Therefore everyone who hears these words of mine and puts them into practice(H) is like a wise man who built his house on the rock. 25 The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because it had its foundation on the rock. 26 But everyone who hears these words of mine and does not put them into practice is like a foolish man who built his house on sand. 27 The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house, and it fell with a great crash.”

28 When Jesus had finished saying these things,(I) the crowds were amazed at his teaching,(J) 29 because he taught as one who had authority, and not as their teachers of the law.

Read full chapter

Warning Against False Teachers

(A)As I urged you when I was going to Macedonia, remain at Ephesus so that you may charge certain persons not (B)to teach any different doctrine, nor (C)to devote themselves to myths and endless (D)genealogies, which promote (E)speculations rather than the stewardship[a] from God that is by faith. The aim of our charge is love (F)that issues from a pure heart and (G)a good conscience and (H)a sincere faith. Certain persons, by (I)swerving from these, have wandered away into (J)vain discussion, desiring to be teachers of the law, (K)without understanding either what they are saying or the things about which they make confident assertions.

Now we know that (L)the law is good, if one uses it lawfully, understanding this, that the (M)law is not laid down for the just but for the lawless and disobedient, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for those who strike their fathers and mothers, for murderers, 10 the sexually immoral, men who practice homosexuality, enslavers,[b] liars, perjurers, and whatever else is contrary to (N)sound[c] doctrine, 11 in accordance with (O)the gospel of the glory of (P)the blessed God (Q)with which I have been entrusted.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Timothy 1:4 Or good order
  2. 1 Timothy 1:10 That is, those who take someone captive in order to sell him into slavery
  3. 1 Timothy 1:10 Or healthy

Timothy Charged to Oppose False Teachers

As I urged you when I went into Macedonia,(A) stay there in Ephesus(B) so that you may command certain people not to teach false doctrines(C) any longer or to devote themselves to myths(D) and endless genealogies.(E) Such things promote controversial speculations(F) rather than advancing God’s work—which is by faith. The goal of this command is love, which comes from a pure heart(G) and a good conscience(H) and a sincere faith.(I) Some have departed from these and have turned to meaningless talk. They want to be teachers(J) of the law, but they do not know what they are talking about or what they so confidently affirm.(K)

We know that the law is good(L) if one uses it properly. We also know that the law is made not for the righteous(M) but for lawbreakers and rebels,(N) the ungodly and sinful, the unholy and irreligious, for those who kill their fathers or mothers, for murderers, 10 for the sexually immoral, for those practicing homosexuality, for slave traders and liars and perjurers—and for whatever else is contrary to the sound doctrine(O) 11 that conforms to the gospel concerning the glory of the blessed God, which he entrusted to me.(P)

Read full chapter

The New Life

17 Now this I say and (A)testify in the Lord, (B)that you must no longer walk as the Gentiles do, (C)in the futility of their minds. 18 They (D)are darkened in their understanding, (E)alienated from the life of God because of the ignorance that is in them, due to (F)their hardness of heart. 19 They (G)have become callous and (H)have given themselves up to sensuality, greedy to practice every kind of impurity. 20 But that is not the way you (I)learned Christ!— 21 assuming that (J)you have heard about him and (K)were taught in him, as the truth is in Jesus, 22 to (L)put off (M)your old self,[a] which belongs to your former manner of life and is corrupt through (N)deceitful desires, 23 and (O)to be renewed in the spirit of your minds, 24 and to put on (P)the new self, (Q)created after the likeness of God in true righteousness and holiness.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ephesians 4:22 Greek man; also verse 24

Instructions for Christian Living

17 So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer(A) live as the Gentiles do, in the futility of their thinking.(B) 18 They are darkened in their understanding(C) and separated from the life of God(D) because of the ignorance that is in them due to the hardening of their hearts.(E) 19 Having lost all sensitivity,(F) they have given themselves over(G) to sensuality(H) so as to indulge in every kind of impurity, and they are full of greed.

20 That, however, is not the way of life you learned 21 when you heard about Christ and were taught in him in accordance with the truth that is in Jesus. 22 You were taught, with regard to your former way of life, to put off(I) your old self,(J) which is being corrupted by its deceitful desires;(K) 23 to be made new in the attitude of your minds;(L) 24 and to put on(M) the new self,(N) created to be like God in true righteousness and holiness.(O)

Read full chapter

for (A)at one time you were (B)darkness, but now you are light in the Lord. (C)Walk as children of light (for (D)the fruit of light is found in all that is good and right and true), 10 and (E)try to discern what is pleasing to the Lord. 11 (F)Take no part in the (G)unfruitful (H)works of darkness, but instead (I)expose them. 12 For (J)it is shameful even to speak of the things that they do in secret. 13 But when (K)anything is exposed by the light, it becomes visible, 14 for anything that becomes visible is light. Therefore it says,

(L)“Awake, O sleeper,
    and (M)arise from the dead,
and (N)Christ will shine on you.”

15 (O)Look carefully then how you walk, not as unwise but as wise, 16 (P)making the best use of the time, because (Q)the days are evil. 17 Therefore do not be foolish, but understand what (R)the will of the Lord is. 18 And (S)do not get drunk with wine, for that is (T)debauchery, but (U)be filled with the Spirit, 19 addressing one another in (V)psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody to the Lord with your heart, 20 (W)giving thanks always and for everything to God the Father (X)in the name of our Lord Jesus Christ, 21 (Y)submitting to one another out of reverence for Christ.

Read full chapter

For you were once(A) darkness, but now you are light in the Lord. Live as children of light(B) (for the fruit(C) of the light consists in all goodness,(D) righteousness and truth) 10 and find out what pleases the Lord.(E) 11 Have nothing to do with the fruitless deeds of darkness,(F) but rather expose them. 12 It is shameful even to mention what the disobedient do in secret. 13 But everything exposed by the light(G) becomes visible—and everything that is illuminated becomes a light. 14 This is why it is said:

“Wake up, sleeper,(H)
    rise from the dead,(I)
    and Christ will shine on you.”(J)

15 Be very careful, then, how you live(K)—not as unwise but as wise, 16 making the most of every opportunity,(L) because the days are evil.(M) 17 Therefore do not be foolish, but understand what the Lord’s will is.(N) 18 Do not get drunk on wine,(O) which leads to debauchery. Instead, be filled with the Spirit,(P) 19 speaking to one another with psalms, hymns, and songs from the Spirit.(Q) Sing and make music from your heart to the Lord, 20 always giving thanks(R) to God the Father for everything, in the name of our Lord Jesus Christ.

Instructions for Christian Households(S)

21 Submit to one another(T) out of reverence for Christ.

Read full chapter