Matthew 7:11
New International Version
11 If you, then, though you are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good gifts(A) to those who ask him!
Matthew 7:11
King James Version
11 If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask him?
Read full chapter
Matthew 7:21
New International Version
True and False Disciples
21 “Not everyone who says to me, ‘Lord, Lord,’(A) will enter the kingdom of heaven,(B) but only the one who does the will of my Father who is in heaven.(C)
Matthew 7:21
King James Version
21 Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is in heaven.
Read full chapter
Matthew 8:11
New International Version
11 I say to you that many will come from the east and the west,(A) and will take their places at the feast with Abraham, Isaac and Jacob in the kingdom of heaven.(B)
Matthew 8:11
King James Version
11 And I say unto you, That many shall come from the east and west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven.
Read full chapter
Matthew 10:7
New International Version
7 As you go, proclaim this message: ‘The kingdom of heaven(A) has come near.’
Matthew 10:7
King James Version
7 And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
Read full chapter
Matthew 10:32
New International Version
32 “Whoever acknowledges me before others,(A) I will also acknowledge before my Father in heaven.
Matthew 10:32
King James Version
32 Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven.
Read full chapter
Matthew 10:33
New International Version
33 But whoever disowns me before others, I will disown before my Father in heaven.(A)
Matthew 10:33
King James Version
33 But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven.
Read full chapter
Matthew 11:11
New International Version
11 Truly I tell you, among those born of women there has not risen anyone greater than John the Baptist; yet whoever is least in the kingdom of heaven is greater than he.
Matthew 11:11
King James Version
11 Verily I say unto you, Among them that are born of women there hath not risen a greater than John the Baptist: notwithstanding he that is least in the kingdom of heaven is greater than he.
Read full chapter
Matthew 11:12
New International Version
12 From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been subjected to violence,[a] and violent people have been raiding it.
Footnotes
- Matthew 11:12 Or been forcefully advancing
Matthew 11:12
King James Version
12 And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force.
Read full chapter
Matthew 11:25
New International Version
The Father Revealed in the Son(A)
25 At that time Jesus said, “I praise you, Father,(B) Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.(C)
Matthew 11:25
King James Version
25 At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes.
Read full chapter
Matthew 12:50
New International Version
50 For whoever does the will of my Father in heaven(A) is my brother and sister and mother.”
Matthew 12:50
King James Version
50 For whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.
Read full chapter
Matthew 13:11
New International Version
11 He replied, “Because the knowledge of the secrets of the kingdom of heaven(A) has been given to you,(B) but not to them.
Matthew 13:11
King James Version
11 He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
Read full chapter
Matthew 13:24
New International Version
The Parable of the Weeds
24 Jesus told them another parable: “The kingdom of heaven is like(A) a man who sowed good seed in his field.
Matthew 13:24
King James Version
24 Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field:
Read full chapter
Matthew 13:31
New International Version
The Parables of the Mustard Seed and the Yeast(A)(B)
31 He told them another parable: “The kingdom of heaven is like(C) a mustard seed,(D) which a man took and planted in his field.
Matthew 13:31
King James Version
31 Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his field:
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.