Matthew 7:1-6

Wycliffe Bible

7 Do not ye deem, that ye be not deemed;

²for in what doom ye deem, ye shall be deemed, and in what measure ye mete, it shall be meted again to you.

³But what seest thou a little mote in the eye of thy brother, and seest not a beam in thine own eye?

⁴Or how sayest thou to thy brother, Brother, suffer I shall do out a mote from thine eye [Brother, suffer that I cast out a mote from thine eye], and lo! a beam is in thine own eye?

⁵Hypocrite, first do out the beam of thine eye/do thou out first the beam of thine own eye, and then thou shalt see to do out the mote of the eye of thy brother.^[a]

⁶Do not ye give holy thing to hounds [Do not ye give holy things to hounds], neither cast ye your margarites before swine, lest peradventure they defoul them with their feet, and the hounds be turned, and tear you all to pieces.

Read full chapter

Footnotes

Matthew 7:5 Hypocrite, cast out first the beam of thine eye, and then thou shalt see to cast out the fescue of the eye of thy brother.

Matthew 7:1-6

New International Version

Judging Others^(A)

7 “Do not judge, or you too will be judged.^(B) ²For in the same way you judge others, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you.^(C)

³“Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and pay no attention to the plank in your own eye? ⁴How can you say to your brother, ‘Let me take the speck out of your eye,’ when all the time there is a plank in your own eye? ⁵You hypocrite, first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.

⁶“Do not give dogs what is sacred; do not throw your pearls to pigs. If you do, they may trample them under their feet, and turn and tear you to pieces.

Read full chapter