Matthew 5:14-16
New English Translation
14 You are the light of the world. A city located on a hill cannot be hidden. 15 People[a] do not light a lamp and put it under a basket[b] but on a lampstand, and it gives light to all in the house. 16 In the same way, let your light shine before people, so that they can see your good deeds and give honor to your Father in heaven.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 5:15 tn Grk “Nor do they light.” The plural in Greek is indefinite, referring to people in general.
- Matthew 5:15 tn Or “a bowl”; the Greek word refers to any container for dry material of about eight liters (two gallons) capacity. It could be translated “basket, box, bowl” (L&N 6.151).
Matthew 5:14-16
New International Version
14 “You are the light of the world.(A) A town built on a hill cannot be hidden. 15 Neither do people light a lamp and put it under a bowl. Instead they put it on its stand, and it gives light to everyone in the house.(B) 16 In the same way, let your light shine before others,(C) that they may see your good deeds(D) and glorify(E) your Father in heaven.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.