Add parallel Print Page Options

16 
The people who were sitting (living) in [spiritual] darkness have seen a great Light,
And for those who were sitting (living) in the land and shadow of [spiritual and moral] death,
Upon them a Light has dawned.”(A)

Read full chapter

16     the people who lived in the dark have seen a great light,
        and a light has come upon those who lived in the region and in shadow of death.[a]

Read full chapter

16 the people who sat in darkness
    have seen a great light.
And for those who lived in the land where death casts its shadow,
    a light has shined.”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:15-16 Isa 9:1-2 (Greek version).

16 
The people who were sitting (living) in [spiritual] darkness have seen a great Light,
And for those who were sitting (living) in the land and shadow of [spiritual and moral] death,
Upon them a Light has dawned.”(A)

17 From that time Jesus began to preach and say, [a]Repent [change your inner self—your old way of thinking, regret past sins, live your life in a way that proves repentance; seek God’s purpose for your life], for the kingdom of heaven is at hand.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 4:17 Jesus’ public ministry began at this time and He was preaching the same message John the Baptist had proclaimed.

16     the people who lived in the dark have seen a great light,
        and a light has come upon those who lived in the region and in shadow of death.[a]

17 From that time Jesus began to announce, “Change your hearts and lives! Here comes the kingdom of heaven!”

Read full chapter

16 the people who sat in darkness
    have seen a great light.
And for those who lived in the land where death casts its shadow,
    a light has shined.”[a]

17 From then on Jesus began to preach, “Repent of your sins and turn to God, for the Kingdom of Heaven is near.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:15-16 Isa 9:1-2 (Greek version).
  2. 4:17 Or has come, or is coming soon.