Font Size
Matthew 27:31-34
New American Standard Bible
Matthew 27:31-34
New American Standard Bible
31 (A)And after they had mocked Him, they took the cloak off Him and put His own garments back on Him, and led Him away to crucify Him.
32 (B)As they were coming out, they found a man of (C)Cyrene named Simon, [a]whom they compelled to carry His [b]cross.
The Crucifixion
33 (D)And when they came to a place called (E)Golgotha, which means Place of a Skull, 34 (F)they gave Him (G)wine mixed with [c]bile to drink; and after tasting it, He was unwilling to drink it.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 27:32 Lit this one
- Matthew 27:32 I.e., the crossbeam for a cross
- Matthew 27:34 Prob. referring to the taste of myrrh, added to lessen pain
Matthew 27:31-34
New International Version
Matthew 27:31-34
New International Version
31 After they had mocked him, they took off the robe and put his own clothes on him. Then they led him away to crucify him.(A)
The Crucifixion of Jesus(B)
32 As they were going out,(C) they met a man from Cyrene,(D) named Simon, and they forced him to carry the cross.(E) 33 They came to a place called Golgotha (which means “the place of the skull”).(F) 34 There they offered Jesus wine to drink, mixed with gall;(G) but after tasting it, he refused to drink it.
Mark 15:20-23
New American Standard Bible
Mark 15:20-23
New American Standard Bible
20 And after they had mocked Him, they took the [a]purple cloak off Him and put His own garments on Him. And they *led Him out to crucify Him.
21 (A)And they *compelled a passer-by coming from the country, Simon of Cyrene (the father of Alexander and (B)Rufus), to carry His cross.
The Crucifixion
22 (C)Then they *brought Him to the place (D)Golgotha, which is translated, Place of a Skull. 23 And they tried to give Him (E)wine mixed with myrrh; but He did not take it.
Read full chapterFootnotes
- Mark 15:20 See note v 17
Mark 15:20-23
New International Version
Mark 15:20-23
New International Version
20 And when they had mocked him, they took off the purple robe and put his own clothes on him. Then they led him out(A) to crucify him.
The Crucifixion of Jesus(B)
21 A certain man from Cyrene,(C) Simon, the father of Alexander and Rufus,(D) was passing by on his way in from the country, and they forced him to carry the cross.(E) 22 They brought Jesus to the place called Golgotha (which means “the place of the skull”). 23 Then they offered him wine mixed with myrrh,(F) but he did not take it.
Luke 23:26-33
New American Standard Bible
Luke 23:26-33
New American Standard Bible
Simon Carries the Cross
26 (A)And when they led Him away, they seized a man, Simon of (B)Cyrene, as he was coming in from the country, and placed on him the cross to carry behind Jesus.
27 Now following Him was a large crowd of the people, and of women who were [a](C)mourning and grieving for Him. 28 But Jesus turned to them and said, “Daughters of Jerusalem, stop weeping for Me, but weep for yourselves and for your children. 29 For behold, days are coming when they will say, ‘(D)Blessed are those who cannot bear, and the wombs that have not given birth, and the breasts that have not nursed.’ 30 Then they will begin to (E)say to the mountains, ‘Fall on us,’ and to the hills, ‘Cover us.’ 31 For if they do these things [b]when the tree is green, what will happen [c]when it is dry?”
32 (F)Now two others, who were criminals, were also being led away to be put to death with Him.
The Crucifixion
33 (G)And when they came to the place called [d]The Skull, there they crucified Him and the criminals, one on the right and the other on the left.
Read full chapterFootnotes
- Luke 23:27 Lit beating their breasts
- Luke 23:31 Lit in the green tree
- Luke 23:31 Lit in the dry
- Luke 23:33 Gr Kranion, Lat Calvaria (Calvary)
Luke 23:26-33
New International Version
Luke 23:26-33
New International Version
The Crucifixion of Jesus(A)
26 As the soldiers led him away, they seized Simon from Cyrene,(B) who was on his way in from the country, and put the cross on him and made him carry it behind Jesus.(C) 27 A large number of people followed him, including women who mourned and wailed(D) for him. 28 Jesus turned and said to them, “Daughters of Jerusalem, do not weep for me; weep for yourselves and for your children.(E) 29 For the time will come when you will say, ‘Blessed are the childless women, the wombs that never bore and the breasts that never nursed!’(F) 30 Then
31 For if people do these things when the tree is green, what will happen when it is dry?”(H)
32 Two other men, both criminals, were also led out with him to be executed.(I) 33 When they came to the place called the Skull, they crucified him there, along with the criminals—one on his right, the other on his left.
Footnotes
- Luke 23:30 Hosea 10:8
John 19:16-17
New American Standard Bible
John 19:16-17
New American Standard Bible
The Crucifixion
16 So he then (A)handed Him over to them to be crucified.
17 (B)They took Jesus, therefore, and He went out, [a](C)carrying His own cross, to the place called (D)the Place of a Skull, which (E)in [b]Hebrew is called, Golgotha.
Read full chapterFootnotes
- John 19:17 Or carrying the cross by Himself
- John 19:17 I.e., Jewish Aramaic
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.