Matthew 26:60-61
New American Standard Bible
60 They did not find any, even though many false witnesses came forward. But later on (A)two came forward, 61 and said, “This man stated, ‘(B)I am able to destroy the [a]temple of God and to rebuild it [b]in three days.’”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 26:61 Or sanctuary
- Matthew 26:61 Or after
Matthew 26:60-61
New International Version
60 But they did not find any, though many false witnesses(A) came forward.
Finally two(B) came forward 61 and declared, “This fellow said, ‘I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.’”(C)
Mark 14:55-61
New American Standard Bible
55 Now the chief priests and the entire [a](A)Council were trying to obtain testimony against Jesus to put Him to death, and they were not finding any. 56 For many people were giving false testimony against Him, and so their testimonies were not consistent. 57 And then some stood up and began giving false testimony against Him, saying, 58 “We heard Him say, ‘(B)I will destroy this [b]temple that was made by hands, and in three days I will build another, made without hands.’” 59 And not even in this respect was their testimony consistent. 60 And then the high priest stood up and came forward and questioned Jesus, saying, “Do You not offer any answer for what these men are testifying against You?” 61 (C)But He kept silent and did not offer any answer. (D)Again the high priest was questioning Him, and *said to Him, “Are You the [c]Christ, the Son of [d]the Blessed One?”
Read full chapterFootnotes
- Mark 14:55 Or Sanhedrin
- Mark 14:58 Or sanctuary
- Mark 14:61 I.e., Messiah
- Mark 14:61 A common way for the Jewish leaders to refer to God
Mark 14:55-61
New International Version
55 The chief priests and the whole Sanhedrin(A) were looking for evidence against Jesus so that they could put him to death, but they did not find any. 56 Many testified falsely against him, but their statements did not agree.
57 Then some stood up and gave this false testimony against him: 58 “We heard him say, ‘I will destroy this temple made with human hands and in three days will build another,(B) not made with hands.’” 59 Yet even then their testimony did not agree.
60 Then the high priest stood up before them and asked Jesus, “Are you not going to answer? What is this testimony that these men are bringing against you?” 61 But Jesus remained silent and gave no answer.(C)
Again the high priest asked him, “Are you the Messiah, the Son of the Blessed One?”(D)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.