Font Size
Matthew 26:49-51
Revised Standard Version Catholic Edition
Matthew 26:49-51
Revised Standard Version Catholic Edition
49 And he came up to Jesus at once and said, “Hail, Master!”[a] And he kissed him. 50 Jesus said to him, “Friend, why are you here?”[b] Then they came up and laid hands on Jesus and seized him. 51 And behold, one of those who were with Jesus stretched out his hand and drew his sword, and struck the slave of the high priest, and cut off his ear.[c]
Read full chapterFootnotes
- Matthew 26:49 Or Rabbi
- Matthew 26:50 Or do that for which you have come
- 26.51 It was Peter, as John in his later Gospel tells us (Jn 18.10), though Matthew is reluctant to say so.
Matthew 26:49-51
New International Version
Matthew 26:49-51
New International Version
49 Going at once to Jesus, Judas said, “Greetings, Rabbi!”(A) and kissed him.
50 Jesus replied, “Do what you came for, friend.”[a](B)
Then the men stepped forward, seized Jesus and arrested him. 51 With that, one of Jesus’ companions reached for his sword,(C) drew it out and struck the servant of the high priest, cutting off his ear.(D)
Footnotes
- Matthew 26:50 Or “Why have you come, friend?”
Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)
The Revised Standard Version of the Bible: Catholic Edition, copyright © 1965, 1966 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.