31 Then Jesus *said to them, “You will all [a](A)fall away because of Me this night, for it is written: ‘(B)I will strike the shepherd, and the sheep of the flock will be (C)scattered.’ 32 But after I have been raised, (D)I will go ahead of you to Galilee.” 33 But Peter replied to Him, “Even if they all [b]fall away because of You, I will never fall away!” 34 Jesus said to him, (E)Truly I say to you that (F)this very night, before a rooster crows, you will deny Me three times.” 35 Peter *said to Him, “(G)Even if I have to die with You, I will not deny You!” All the disciples said the same thing as well.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 26:31 I.e., have a lapse in faith
  2. Matthew 26:33 I.e., from the faith

Jesus Predicts Peter’s Denial(A)

31 Then Jesus told them, “This very night you will all fall away on account of me,(B) for it is written:

“‘I will strike the shepherd,
    and the sheep of the flock will be scattered.’[a](C)

32 But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee.”(D)

33 Peter replied, “Even if all fall away on account of you, I never will.”

34 “Truly I tell you,” Jesus answered, “this very night, before the rooster crows, you will disown me three times.”(E)

35 But Peter declared, “Even if I have to die with you,(F) I will never disown you.” And all the other disciples said the same.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 26:31 Zech. 13:7

27 (A)And Jesus *said to them, “You will all [a]fall away, because it is written: ‘(B)I will strike the shepherd, and the sheep will be scattered.’ 28 But after I am raised, (C)I will go ahead of you to Galilee.” 29 But Peter said to Him, “Even if they all [b]fall away, yet I will not!” 30 And Jesus *said to him, “Truly I say to you, that [c](D)this very night, before (E)a rooster crows twice, you yourself will deny Me three times.” 31 But [d]Peter repeatedly said insistently, “Even if I have to die with You, I will not deny You!” And they all were saying the same thing as well.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 14:27 I.e., have a lapse in faith
  2. Mark 14:29 I.e., have a lapse in faith
  3. Mark 14:30 Lit today, on this night
  4. Mark 14:31 Lit he

Jesus Predicts Peter’s Denial(A)

27 “You will all fall away,” Jesus told them, “for it is written:

“‘I will strike the shepherd,
    and the sheep will be scattered.’[a](B)

28 But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee.”(C)

29 Peter declared, “Even if all fall away, I will not.”

30 “Truly I tell you,” Jesus answered, “today—yes, tonight—before the rooster crows twice[b] you yourself will disown me three times.”(D)

31 But Peter insisted emphatically, “Even if I have to die with you,(E) I will never disown you.” And all the others said the same.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 14:27 Zech. 13:7
  2. Mark 14:30 Some early manuscripts do not have twice.

31 “Simon, Simon, behold, (A)Satan has [a]demanded to (B)sift you men like wheat; 32 but I (C)have prayed for [b]you, that [c]your faith will not fail; and [d]you, when you have [e]turned back, (D)strengthen your brothers.” 33 (E)But he said to Him, “Lord, I am ready to go with You both to prison and to death!” 34 But He said, “I tell you, Peter, the rooster will not crow today until you have denied three times that you know Me.”

35 And He said to them, (F)When I sent you out without money belt and bag and sandals, you did not lack anything, did you?” They said, “No, nothing.” 36 And He said to them, “But now, [f]whoever has a money belt is to take it along, likewise also a bag, and [g]whoever has no sword is to sell his [h]cloak and buy one. 37 For I tell you that this which is written must be fulfilled in Me: ‘(G)And He was counted with wrongdoers’; for (H)that which refers to Me has its [i]fulfillment.” 38 They said, “Lord, look, here are two (I)swords.” And He said to them, “It is enough.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 22:31 Or asked for you men, to sift you
  2. Luke 22:32 Gr singular, referring only to Peter
  3. Luke 22:32 Gr singular, referring only to Peter
  4. Luke 22:32 Gr singular, referring only to Peter
  5. Luke 22:32 I.e., repented
  6. Luke 22:36 Lit he who
  7. Luke 22:36 Lit he who
  8. Luke 22:36 Or outer garment
  9. Luke 22:37 Lit end

31 “Simon, Simon, Satan has asked(A) to sift all of you as wheat.(B) 32 But I have prayed for you,(C) Simon, that your faith may not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”(D)

33 But he replied, “Lord, I am ready to go with you to prison and to death.”(E)

34 Jesus answered, “I tell you, Peter, before the rooster crows today, you will deny three times that you know me.”

35 Then Jesus asked them, “When I sent you without purse, bag or sandals,(F) did you lack anything?”

“Nothing,” they answered.

36 He said to them, “But now if you have a purse, take it, and also a bag; and if you don’t have a sword, sell your cloak and buy one. 37 It is written: ‘And he was numbered with the transgressors’[a];(G) and I tell you that this must be fulfilled in me. Yes, what is written about me is reaching its fulfillment.”

38 The disciples said, “See, Lord, here are two swords.”

“That’s enough!” he replied.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 22:37 Isaiah 53:12

31 Therefore when he had left, Jesus *said, “Now [a]is (A)the Son of Man (B)glorified, and (C)God [b]is glorified in Him; 32 [c]if God is glorified in Him, (D)God will also glorify Him in Himself, and will glorify Him immediately. 33 (E)Little children, I am still with you (F)a little longer. (G)You will look for Me; and just as I said to the [d]Jews, now I also say to you: ‘Where I am going, you cannot come.’ 34 I am giving you a (H)new commandment, (I)that you love one another; (J)just as I have loved you, that you also love one another. 35 (K)By this all people will know that you are My disciples: if you have love for one another.”

36 Simon Peter *said to Him, “Lord, where are You going?” Jesus answered, (L)Where I am going, you cannot follow Me now; but (M)you will follow later.” 37 Peter *said to Him, “Lord, why can I not follow You right now? (N)I will lay down my life for You.” 38 Jesus *replied, “Will you lay down your life for Me? Truly, truly I say to you, (O)a rooster will not crow until you deny Me three times.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 13:31 Or was
  2. John 13:31 Or was
  3. John 13:32 Most early mss do not contain this phrase
  4. John 13:33 I.e., Jesus’ Jewish enemies

Jesus Predicts Peter’s Denial(A)

31 When he was gone, Jesus said, “Now the Son of Man(B) is glorified(C) and God is glorified in him.(D) 32 If God is glorified in him,[a] God will glorify the Son in himself,(E) and will glorify him at once.

33 “My children, I will be with you only a little longer. You will look for me, and just as I told the Jews, so I tell you now: Where I am going, you cannot come.(F)

34 “A new command(G) I give you: Love one another.(H) As I have loved you, so you must love one another.(I) 35 By this everyone will know that you are my disciples, if you love one another.”(J)

36 Simon Peter asked him, “Lord, where are you going?”(K)

Jesus replied, “Where I am going, you cannot follow now,(L) but you will follow later.”(M)

37 Peter asked, “Lord, why can’t I follow you now? I will lay down my life for you.”

38 Then Jesus answered, “Will you really lay down your life for me? Very truly I tell you, before the rooster crows, you will disown me three times!(N)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 13:32 Many early manuscripts do not have If God is glorified in him.