Font Size
Matthew 25:26
New International Version
Matthew 25:26
New International Version
26 “His master replied, ‘You wicked, lazy servant! So you knew that I harvest where I have not sown and gather where I have not scattered seed?
Matthew 25:26
New King James Version
Matthew 25:26
New King James Version
26 “But his lord answered and said to him, ‘You (A)wicked and lazy servant, you knew that I reap where I have not sown, and gather where I have not scattered seed.
Read full chapter
Matthew 25:26
New Living Translation
Matthew 25:26
New Living Translation
26 “But the master replied, ‘You wicked and lazy servant! If you knew I harvested crops I didn’t plant and gathered crops I didn’t cultivate,
Read full chapter
Matthew 25:26
Good News Translation
Matthew 25:26
Good News Translation
26 ‘You bad and lazy servant!’ his master said. ‘You knew, did you, that I reap harvests where I did not plant, and gather crops where I did not scatter seed?
Read full chapter
Matthew 25:26-27
The Message
Matthew 25:26-27
The Message
26-27 “The master was furious. ‘That’s a terrible way to live! It’s criminal to live cautiously like that! If you knew I was after the best, why did you do less than the least? The least you could have done would have been to invest the sum with the bankers, where at least I would have gotten a little interest.
Read full chapter
Matthew 25:26-27
New International Version
Matthew 25:26-27
New International Version
26 “His master replied, ‘You wicked, lazy servant! So you knew that I harvest where I have not sown and gather where I have not scattered seed? 27 Well then, you should have put my money on deposit with the bankers, so that when I returned I would have received it back with interest.
Matthew 25:26-27
New King James Version
Matthew 25:26-27
New King James Version
26 “But his lord answered and said to him, ‘You (A)wicked and lazy servant, you knew that I reap where I have not sown, and gather where I have not scattered seed. 27 So you ought to have deposited my money with the bankers, and at my coming I would have received back my own with interest.
Read full chapter
Matthew 25:26-27
New Living Translation
Matthew 25:26-27
New Living Translation
26 “But the master replied, ‘You wicked and lazy servant! If you knew I harvested crops I didn’t plant and gathered crops I didn’t cultivate, 27 why didn’t you deposit my money in the bank? At least I could have gotten some interest on it.’
Read full chapter
Matthew 25:26-27
Good News Translation
Matthew 25:26-27
Good News Translation
26 ‘You bad and lazy servant!’ his master said. ‘You knew, did you, that I reap harvests where I did not plant, and gather crops where I did not scatter seed? 27 Well, then, you should have deposited my money in the bank, and I would have received it all back with interest when I returned.
Read full chapter
Matthew 25:26-27
The Message
Matthew 25:26-27
The Message
26-27 “The master was furious. ‘That’s a terrible way to live! It’s criminal to live cautiously like that! If you knew I was after the best, why did you do less than the least? The least you could have done would have been to invest the sum with the bankers, where at least I would have gotten a little interest.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson