Matthew 24:4-8
New King James Version
4 And Jesus answered and said to them: (A)“Take heed that no one deceives you. 5 For (B)many will come in My name, saying, ‘I am the Christ,’ (C)and will deceive many. 6 And you will hear of (D)wars and rumors of wars. See that you are not troubled; for [a]all these things must come to pass, but the end is not yet. 7 For (E)nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. And there will be (F)famines, [b]pestilences, and earthquakes in various places. 8 All these are the beginning of sorrows.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 24:6 NU omits all
- Matthew 24:7 NU omits pestilences
Matthew 24:4-8
New American Standard Bible
4 And Jesus answered and said to them, “(A)See to it that no one [a]misleads you. 5 For (B)many will come in My name, saying, ‘I am the [b]Christ,’ and they will [c]mislead many people. 6 And you will be hearing of (C)wars and rumors of wars. See that you are not alarmed, for those things must take place, but that is not yet the end. 7 For (D)nation will rise against nation, and kingdom against kingdom, and there will be (E)famines and earthquakes in various places. 8 (F)But all these things are merely the beginning of birth pains.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 24:4 Or deceives
- Matthew 24:5 I.e., Messiah
- Matthew 24:5 Or deceive
Matthew 24:4-8
New International Version
4 Jesus answered: “Watch out that no one deceives you.(A) 5 For many will come in my name, claiming, ‘I am the Messiah,’ and will deceive many.(B) 6 You will hear of wars and rumors of wars, but see to it that you are not alarmed. Such things must happen, but the end is still to come. 7 Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.(C) There will be famines(D) and earthquakes in various places. 8 All these are the beginning of birth pains.
Matthew 24:4-8
King James Version
4 And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you.
5 For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many.
6 And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet.
7 For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places.
8 All these are the beginning of sorrows.
Read full chapter
Luke 17:20-21
New King James Version
The Coming of the Kingdom(A)
20 Now when He was asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, He answered them and said, “The kingdom of God does not come with observation; 21 (B)nor will they say, [a]‘See here!’ or ‘See there!’ For indeed, (C)the kingdom of God is [b]within you.”
Read full chapterFootnotes
- Luke 17:21 NU reverses here and there
- Luke 17:21 in your midst
Luke 17:20-21
New American Standard Bible
Second Coming Foretold
20 Now He was questioned by the Pharisees (A)as to when the kingdom of God was coming, and He answered them and said, “The kingdom of God is not coming with [a](B)signs that can be observed; 21 nor will (C)they say, ‘Look, here it is!’ or, ‘There it is!’ For behold, the kingdom of God is [b]in your midst.”
Read full chapterFootnotes
- Luke 17:20 Lit observation
- Luke 17:21 Or among you
Luke 17:20-21
New International Version
The Coming of the Kingdom of God(A)
20 Once, on being asked by the Pharisees when the kingdom of God would come,(B) Jesus replied, “The coming of the kingdom of God is not something that can be observed, 21 nor will people say, ‘Here it is,’ or ‘There it is,’(C) because the kingdom of God is in your midst.”[a]
Footnotes
- Luke 17:21 Or is within you
Luke 17:20-21
King James Version
20 And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation:
21 Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.