Matthew 22:37
1599 Geneva Bible
37 Jesus said to him, (A)Thou shalt love the Lord thy God with all thine heart, with all thy [a]soul, and with all thy mind.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 22:37 The Hebrew text readeth, Deut. 6:5, with thine heart, soul, and strength: and in Mark 12:30 and Luke 10:27 we read with soul, heart, strength and thought.
Matthew 22:37
New International Version
37 Jesus replied: “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’[a](A)
Footnotes
- Matthew 22:37 Deut. 6:5
Mark 12:29
1599 Geneva Bible
29 Jesus answered him, The first of all the commandments is, (A)Hear, Israel, The Lord our God is the only Lord.
Read full chapter
Mark 12:29
New International Version
29 “The most important one,” answered Jesus, “is this: ‘Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one.[a]
Footnotes
- Mark 12:29 Or The Lord our God is one Lord
Mark 12:34
1599 Geneva Bible
34 Then when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.
Read full chapter
Mark 12:34
New International Version
34 When Jesus saw that he had answered wisely, he said to him, “You are not far from the kingdom of God.”(A) And from then on no one dared ask him any more questions.(B)
Luke 13:27
1599 Geneva Bible
27 (A)But he shall say, I tell you, I know you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquity.
Read full chapter
Luke 13:27
New International Version
27 “But he will reply, ‘I don’t know you or where you come from. Away from me, all you evildoers!’(A)
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.