Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NRSVUE

Matthew 22:21
New Revised Standard Version Updated Edition

21 They answered, “Caesar’s.” Then he said to them, “Give therefore to Caesar the things that are Caesar’s and to God the things that are God’s.”(A)

Read full chapter
Close NET

Matthew 22:21
New English Translation

21 They replied,[a] “Caesar’s.” He said to them,[b] “Then give to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.”[c]

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 22:21 tn Grk “they said to him.”
  2. Matthew 22:21 tn Grk “then he said to them.” τότε (tote) has not been translated to avoid redundancy.
  3. Matthew 22:21 sn Jesus’ answer to give to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s was a both/and, not the questioners’ either/or. So he slipped out of their trap.
Next
Matthew 21
Matthew 23
Next
dropdown
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)

New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.