Matthew 21:25

Holman Christian Standard Bible

²⁵Where did John’s baptism come from? From heaven or from men?”

They began to argue among themselves, “If we say, ‘From heaven,’ He will say to us, ‘Then why didn’t you believe him?’^(A)

Matthew 21:25

New International Version

²⁵John’s baptism—where did it come from? Was it from heaven, or of human origin?”

They discussed it among themselves and said, “If we say, ‘From heaven,’ he will ask, ‘Then why didn’t you believe him?’

¹⁰They kept this word^(A) to themselves, discussing what “rising from the dead” meant.

¹⁰They kept the matter to themselves, discussing what “rising from the dead” meant.

¹⁵And while they were discussing and arguing, Jesus Himself came near and began to walk along with them.

¹⁵As they talked and discussed these things with each other, Jesus himself came up and walked along with them;^(A)

Holman Christian Standard Bible (HCSB)

New International Version (NIV)