Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Print Page Options Listen to Matthew 20:14-15
Close KJV

Matthew 20:14-15
King James Version

14 Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last, even as unto thee.

15 Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good?

Read full chapter
Listen to Matthew 20:14-15
Close NIV

Matthew 20:14-15
New International Version

14 Take your pay and go. I want to give the one who was hired last the same as I gave you. 15 Don’t I have the right to do what I want with my own money? Or are you envious because I am generous?’(A)

Read full chapter
Listen to Matthew 20:14-15
Close ESV

Matthew 20:14-15
English Standard Version

14 Take (A)what belongs to you and go. I choose to give to this last worker as I give to you. 15 (B)Am I not allowed to do what I choose with what belongs to me? Or (C)do you begrudge my generosity?’[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 20:15 Or is your eye bad because I am good?
Listen to Matthew 20:14-15
Close CSB

Matthew 20:14-15
Christian Standard Bible

14 Take what’s yours and go. I want to give this last man the same as I gave you. 15 Don’t I have the right to do what I want with what is mine? Are you jealous[a] because I’m generous?’[b](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 20:15 Lit Is your eye evil; an idiom for jealousy or stinginess
  2. 20:15 Lit good
Listen to Matthew 20:14-15
Close NASB1995

Matthew 20:14-15
New American Standard Bible 1995

14 Take what is yours and go, but I wish to give to this last man the same as to you. 15 Is it not lawful for me to do what I wish with what is my own? Or is your (A)eye [a]envious because I am [b]generous?’

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 20:15 Lit evil
  2. Matthew 20:15 Lit good
Next
Matthew 19
Matthew 21
Next
dropdown
King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

ESV Study Bible
Christian Standard Bible (CSB)

The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.

New American Standard Bible 1995 (NASB1995)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation