Matthew 2:13-15
New American Standard Bible
The Escape to Egypt
13 Now when they had gone, behold, an (A)angel of the Lord *(B)appeared to Joseph in a dream and said, “Get up! Take the Child and His mother and flee to Egypt, and stay there until I tell you; for Herod is going to search for the Child to kill Him.”
14 So [a]Joseph got up and took the Child and His mother while it was still night, and left for Egypt. 15 He [b]stayed there until the death of Herod; this happened so that what had been spoken by the Lord through [c]the prophet would be fulfilled: “(C)Out of Egypt I called (D)My Son.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 2:14 Lit he
- Matthew 2:15 Lit was
- Matthew 2:15 I.e., Hosea
Matthew 2:13-15
New International Version
The Escape to Egypt
13 When they had gone, an angel(A) of the Lord appeared to Joseph in a dream.(B) “Get up,” he said, “take the child and his mother and escape to Egypt. Stay there until I tell you, for Herod is going to search for the child to kill him.”(C)
14 So he got up, took the child and his mother during the night and left for Egypt, 15 where he stayed until the death of Herod. And so was fulfilled(D) what the Lord had said through the prophet: “Out of Egypt I called my son.”[a](E)
Footnotes
- Matthew 2:15 Hosea 11:1
Leviticus 19:18
New American Standard Bible
18 (A)You shall not take vengeance, (B)nor hold any grudge against the sons of your people, but (C)you shall love your neighbor as yourself; I am the Lord.
Read full chapter
Matthew 25:34-40
New American Standard Bible
34 “Then the King will say to those on His right, ‘Come, you who are blessed of My Father, (A)inherit the kingdom prepared for you (B)from the foundation of the world. 35 For (C)I was hungry, and you gave Me something to eat; I was thirsty, and you gave Me something to drink; (D)I was a stranger, and you invited Me in; 36 (E)naked, and you clothed Me; I was sick, and you (F)visited Me; (G)I was in prison, and you came to Me.’ 37 Then the righteous will answer Him, ‘Lord, when did we see You hungry, and feed You, or thirsty, and give You something to drink? 38 And when did we see You as a stranger, and invite You in, or naked, and clothe You? 39 And when did we see You sick, or in prison, and come to You?’ 40 And (H)the King will answer and say to them, ‘Truly I say to you, (I)to the extent that you did it for one of the least of these brothers or sisters of Mine, you did it for Me.’
Read full chapter
Matthew 25:34-40
New International Version
34 “Then the King will say to those on his right, ‘Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance, the kingdom(A) prepared for you since the creation of the world.(B) 35 For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in,(C) 36 I needed clothes and you clothed me,(D) I was sick and you looked after me,(E) I was in prison and you came to visit me.’(F)
37 “Then the righteous will answer him, ‘Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you something to drink? 38 When did we see you a stranger and invite you in, or needing clothes and clothe you? 39 When did we see you sick or in prison and go to visit you?’
40 “The King will reply, ‘Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me.’(G)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.