Font Size
Matthew 18:7-9
Revised Standard Version
Matthew 18:7-9
Revised Standard Version
7 “Woe to the world for temptations to sin![a] For it is necessary that temptations come, but woe to the man by whom the temptation comes! 8 And if your hand or your foot causes you to sin,[b] cut it off and throw it away; it is better for you to enter life maimed or lame than with two hands or two feet to be thrown into the eternal fire. 9 And if your eye causes you to sin,[c] pluck it out and throw it away; it is better for you to enter life with one eye than with two eyes to be thrown into the hell[d] of fire.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 18:7 Greek stumbling blocks
- Matthew 18:8 Greek causes . . . to stumble
- Matthew 18:9 Greek causes . . . to stumble
- Matthew 18:9 Greek Gehenna
Matthew 18:7-9
Mounce Reverse Interlinear New Testament
Matthew 18:7-9
Mounce Reverse Interlinear New Testament
7 Woe ouai to the ho world kosmos because apo of the ho things that cause people to sin skandalon! It is inevitable anankē that such ho things skandalon come erchomai, but plēn woe ouai to the ho one anthrōpos through dia whom hos they ho skandalon come erchomai!
8 “ If ei · de · ho your sy hand cheir or ē · ho your sy foot pous causes skandalizō you sy to sin, cut ekkoptō it autos off and kai throw ballō it away apo sy; it is eimi better kalos for you sy to enter eiserchomai · ho life zōē crippled kyllos or ē lame chōlos than ē with echō two dyo hands cheir or ē two dyo feet pous to be thrown ballō into eis · ho eternal aiōnios fire pyr. · ho 9 And kai if ei · ho your sy eye ophthalmos causes skandalizō you sy to sin, gouge exaireō it autos out and kai throw ballō it away apo sy; it is eimi better kalos for you sy to enter eiserchomai life zōē with one monophthalmos eye · ho than ē with echō two dyo eyes ophthalmos to be thrown ballō into eis the ho hell geenna of ho fire pyr.
Read full chapter
Matthew 18:7-9
New International Version
Matthew 18:7-9
New International Version
7 Woe to the world because of the things that cause people to stumble! Such things must come, but woe to the person through whom they come!(A) 8 If your hand or your foot causes you to stumble,(B) cut it off and throw it away. It is better for you to enter life maimed or crippled than to have two hands or two feet and be thrown into eternal fire. 9 And if your eye causes you to stumble,(C) gouge it out and throw it away. It is better for you to enter life with one eye than to have two eyes and be thrown into the fire of hell.(D)
Revised Standard Version (RSV)
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Mounce Reverse Interlinear New Testament (MOUNCE) 
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.