14 And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,

15 Lord, have mercy on my son: for he is lunatick, and sore vexed: for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water.

16 And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.

17 Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.

Read full chapter

14 And when they approached the multitude, a man came up to Him, kneeling before Him and saying,

15 Lord, do pity and have mercy on my son, for he has epilepsy (is [a]moonstruck) and he suffers terribly; for frequently he falls into the fire and many times into the water.

16 And I brought him to Your disciples, and they were not able to cure him.

17 And Jesus answered, O you unbelieving ([b]warped, wayward, rebellious) and [c]thoroughly perverse generation! How long am I to remain with you? How long am I to bear with you? Bring him here to Me.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 17:15 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon: “Epilepsy is supposed to return and increase with the increase of the moon.”
  2. Matthew 17:17 Marvin Vincent, Word Studies.
  3. Matthew 17:17 Literally, “throughout” (dia).