Matthew 16:28
New King James Version
28 Assuredly, I say to you, (A)there are some standing here who shall not taste death till they see the Son of Man coming in His kingdom.”
Read full chapter
Matthew 16:28
New American Standard Bible
28 “Truly I say to you, there are some of those who are standing here who will not taste death until they see the (A)Son of Man (B)coming in His kingdom.”
Read full chapter
Matthew 16:28
Amplified Bible
28 “I assure you and most solemnly say to you, there are some of [a]those standing here who will not taste death before they see the Son of Man coming in His kingdom.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 16:28 Undoubtedly a reference to Peter, John, and James, who were to witness the transfiguration a few days later.
Matthew 16:28
New International Version
28 “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the Son of Man coming in his kingdom.”
Luke 9:27
New King James Version
27 (A)But I tell you truly, there are some standing here who shall not taste death till they see the kingdom of God.”
Read full chapter
Luke 9:27
New American Standard Bible
27 But I say to you truthfully, (A)there are some of those standing here who will not taste death until they see the kingdom of God.”
Read full chapter
Luke 9:27
Amplified Bible
27 But I tell you truthfully, there are [a]some among those standing here who will not taste death before they see the kingdom of God.”
Read full chapterFootnotes
- Luke 9:27 Perhaps a reference to Peter, John, and James who were to witness the transfiguration a few days later.
Luke 9:27
New International Version
27 “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the kingdom of God.”
Matthew 24:29-34
New King James Version
The Coming of the Son of Man(A)
29 (B)“Immediately after the tribulation of those days (C)the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from heaven, and the powers of the heavens will be shaken. 30 (D)Then the sign of the Son of Man will appear in heaven, (E)and then all the tribes of the earth will mourn, and they will see the Son of Man coming on the clouds of heaven with power and great glory. 31 (F)And He will send His angels with a great sound of a trumpet, and they will gather together His [a]elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
The Parable of the Fig Tree(G)
32 “Now learn (H)this parable from the fig tree: When its branch has already become tender and puts forth leaves, you know that summer is near. 33 So you also, when you see all these things, know (I)that [b]it is near—at the doors! 34 Assuredly, I say to you, (J)this generation will by no means pass away till all these things take place.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 24:31 chosen ones
- Matthew 24:33 Or He
Matthew 24:29-34
New American Standard Bible
The Glorious Return
29 “But immediately after the (A)tribulation of those days (B)the sun will be darkened, and the moon will not give its light, and (C)the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken. 30 And then (D)the sign of the Son of Man will appear in the sky, and then all the tribes of the earth will mourn, and they will see (E)the Son of Man coming on the clouds of the sky with power and great glory. 31 And (F)He will send forth His angels with (G)a great trumpet blast, and they will gather together His [a](H)elect from (I)the four winds, from one end of the sky to the other.
Parable of the Fig Tree
32 “Now learn the parable from the fig tree: as soon as its branch has become tender and sprouts its leaves, you know that summer is near; 33 so you too, when you see all these things, [b]recognize that [c]He is near, right (J)at the [d]door. 34 Truly I say to you, (K)this generation will not pass away until all these things take place.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 24:31 Or chosen ones
- Matthew 24:33 Or know
- Matthew 24:33 Or it
- Matthew 24:33 Lit doors
Matthew 24:29-34
Amplified Bible
The Glorious Return
29 “Immediately after the tribulation of those days the sun will be darkened, and the moon will not provide its light, and the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken.(A) 30 And at that time the sign of the Son of Man [coming in His glory] will appear in the sky, and then all the tribes of the earth [and especially Israel] will mourn [regretting their rebellion and rejection of the Messiah], and they will see the Son of Man coming on the clouds of heaven with power and great glory [in brilliance and splendor].(B) 31 And He will send His angels with a loud trumpet and they will gather together His elect (God’s chosen ones) from the four winds, from one end of the heavens to the other.(C)
Parable of the Fig Tree
32 “Now learn this lesson from the fig tree: As soon as its young shoots become tender and it puts out its leaves, you know that summer is near;(D) 33 so you, too, when you see all [a]these things [taking place], know for certain that He is near, right [b]at the door. 34 I assure you and most solemnly say to you, this generation [the people living when these signs and events begin] will not pass away until all these things take place.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 24:33 I.e. false christs, wars, famines, earthquakes.
- Matthew 24:33 I.e. the return of the Christ is imminent.
Matthew 24:29-34
New International Version
29 “Immediately after the distress of those days
“‘the sun will be darkened,
and the moon will not give its light;
the stars will fall from the sky,
and the heavenly bodies will be shaken.’[a](A)
30 “Then will appear the sign of the Son of Man in heaven. And then all the peoples of the earth[b] will mourn(B) when they see the Son of Man coming on the clouds of heaven,(C) with power and great glory.[c] 31 And he will send his angels(D) with a loud trumpet call,(E) and they will gather his elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.
32 “Now learn this lesson from the fig tree: As soon as its twigs get tender and its leaves come out, you know that summer is near. 33 Even so, when you see all these things, you know that it[d] is near, right at the door.(F) 34 Truly I tell you, this generation will certainly not pass away until all these things have happened.(G)
Footnotes
- Matthew 24:29 Isaiah 13:10; 34:4
- Matthew 24:30 Or the tribes of the land
- Matthew 24:30 See Daniel 7:13-14.
- Matthew 24:33 Or he
Mark 13:24-30
New King James Version
The Coming of the Son of Man(A)
24 (B)“But in those days, after that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give its light; 25 the stars of heaven will fall, and the powers in the heavens will be (C)shaken. 26 (D)Then they will see the Son of Man coming in the clouds with great power and glory. 27 And then He will send His angels, and gather together His [a]elect from the four winds, from the farthest part of earth to the farthest part of heaven.
The Parable of the Fig Tree(E)
28 (F)“Now learn this parable from the fig tree: When its branch has already become tender, and puts forth leaves, you know that summer is near. 29 So you also, when you see these things happening, know that [b]it is near—at the doors! 30 Assuredly, I say to you, this generation will by no means pass away till all these things take place.
Read full chapterFootnotes
- Mark 13:27 chosen ones
- Mark 13:29 Or He
Mark 13:24-30
New American Standard Bible
The Return of Christ
24 “But in those days, after that tribulation, (A)the sun will be darkened and the moon will not give its light, 25 (B)and the stars will be falling from heaven, and the powers that are in the heavens will be shaken. 26 And then they will see (C)the Son of Man (D)coming in clouds with great power and glory. 27 And then He will send forth the angels, and (E)will gather together His [a]elect from the four winds, (F)from the end of the earth to the end of heaven.
28 “Now learn the parable from the fig tree: as soon as its branch has become tender and sprouts its leaves, you know that summer is near. 29 So you too, when you see these things happening, [b]recognize that [c]He is near, right at the [d]door. 30 Truly I say to you, this generation will not pass away until all these things take place.
Read full chapterFootnotes
- Mark 13:27 Or chosen ones
- Mark 13:29 Or know
- Mark 13:29 Or it
- Mark 13:29 Lit doors
Mark 13:24-30
Amplified Bible
The Return of Christ
24 “But in those days, after [the suffering and distress of] that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give its light,(A) 25 and the stars will be falling from the sky, and the powers that are in the heavens will be shaken.(B) 26 Then they will see the Son of Man coming in clouds with great power and glory [in royal majesty and splendor].(C) 27 And then He will send out the angels, and will gather together His elect [those He has chosen for Himself] from the four winds, from the farthest end of the earth to the farthest end of heaven.
28 “Now learn this lesson from the fig tree: as soon as its branch becomes tender and it puts out its leaves, you recognize that summer is near.(D) 29 Even so, you too, when you see these things happening, know [for certain] that He is near, right at the door. 30 I assure you and most solemnly say to you, this generation [the people living when these signs and events begin] will not pass away until all these things take place.
Read full chapter
Mark 13:24-30
New International Version
24 “But in those days, following that distress,
“‘the sun will be darkened,
and the moon will not give its light;
25 the stars will fall from the sky,
and the heavenly bodies will be shaken.’[a](A)
26 “At that time people will see the Son of Man coming in clouds(B) with great power and glory. 27 And he will send his angels and gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of the heavens.(C)
28 “Now learn this lesson from the fig tree: As soon as its twigs get tender and its leaves come out, you know that summer is near. 29 Even so, when you see these things happening, you know that it[b] is near, right at the door. 30 Truly I tell you, this generation(D) will certainly not pass away until all these things have happened.(E)
Footnotes
- Mark 13:25 Isaiah 13:10; 34:4
- Mark 13:29 Or he
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.