Matthew 15:9-11
Disciples’ Literal New Testament
9 But they are worshiping Me in-vain[a]— teaching as teachings the commandments of humans’”. 10 And having summoned the crowd, He said to them, “Listen and understand. 11 The thing entering into the mouth does not defile[b] the person. But the thing proceeding out of the mouth— this defiles the person”.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 15:9 Or, to no end, pointlessly, futilely.
- Matthew 15:11 Or, make unclean or impure. It is disobedience to God’s Law that defiles. Their rules about ritual defilement are not part of God’s Law.
Matthew 15:9-11
New International Version
10 Jesus called the crowd to him and said, “Listen and understand. 11 What goes into someone’s mouth does not defile them,(C) but what comes out of their mouth, that is what defiles them.”(D)
Footnotes
- Matthew 15:9 Isaiah 29:13
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.