23 After he had dismissed them, he went up on a mountainside by himself to pray.(A) Later that night, he was there alone, 24 and the boat was already a considerable distance from land, buffeted by the waves because the wind was against it.

Read full chapter

23 And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.

24 But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.

Read full chapter

23 (A)And when He had sent the multitudes away, He went up on the mountain by Himself to pray. (B)Now when evening came, He was alone there. 24 But the boat was now [a]in the middle of the sea, tossed by the waves, for the wind was contrary.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 14:24 NU many furlongs away from the land

27 But Jesus immediately said to them: “Take courage!(A) It is I. Don’t be afraid.”(B)

Read full chapter

27 But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid.

Read full chapter

27 But immediately Jesus spoke to them, saying, [a]“Be of good (A)cheer! [b]It is I; do not be afraid.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 14:27 Take courage
  2. Matthew 14:27 Lit. I am