Matthew 13:55
New King James Version
55 (A)Is this not the carpenter’s son? Is not His mother called Mary? And (B)His brothers (C)James, [a]Joses, Simon, and Judas?
Read full chapterFootnotes
- Matthew 13:55 NU Joseph
Matthew 13:55
New American Standard Bible
55 Is this not the carpenter’s son? Is (A)His mother not called Mary, and His (B)brothers, James, Joseph, Simon, and Judas?
Read full chapter
Matthew 13:55
Amplified Bible
55 Is not this the carpenter’s son? Is not His mother called Mary? And are not His brothers, James and Joseph and Simon and Judas?
Read full chapter
Matthew 13:55
New International Version
55 “Isn’t this the carpenter’s son?(A) Isn’t his mother’s(B) name Mary, and aren’t his brothers(C) James, Joseph, Simon and Judas?
Mark 6:3
New King James Version
3 Is this not the carpenter, the Son of Mary, and (A)brother of James, Joses, Judas, and Simon? And are not His sisters here with us?” So they (B)were offended at Him.
Read full chapter
Mark 6:3
Amplified Bible
3 Is this not the carpenter, [a]the son of Mary, and the brother of [b]James and Joses and [c]Judas and Simon? Are His sisters not here with us?” And they were [deeply] offended by Him [and their disapproval blinded them to the fact that He was anointed by God as the Messiah].
Read full chapter
Mark 6:3
New International Version
3 Isn’t this the carpenter? Isn’t this Mary’s son and the brother of James, Joseph,[a] Judas and Simon?(A) Aren’t his sisters here with us?” And they took offense at him.(B)
Footnotes
- Mark 6:3 Greek Joses, a variant of Joseph
Luke 4:22
New King James Version
22 So all bore witness to Him, and (A)marveled at the gracious words which proceeded out of His mouth. And they said, (B)“Is this not Joseph’s son?”
Read full chapter
Luke 4:22
New American Standard Bible
Luke 4:22
Amplified Bible
22 And [as He continued on] they all were speaking well of Him, and were in awe and were wondering about the words of grace which were coming from His lips; and they were saying, “Is this not Joseph’s son?”
Read full chapter
Luke 4:22
New International Version
22 All spoke well of him and were amazed at the gracious words that came from his lips. “Isn’t this Joseph’s son?” they asked.(A)
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.