Matthew 13:31-33
New King James Version
The Parable of the Mustard Seed(A)
31 Another parable He put forth to them, saying: (B)“The kingdom of heaven is like a mustard seed, which a man took and sowed in his field, 32 which indeed is the least of all the seeds; but when it is grown it is greater than the herbs and becomes a (C)tree, so that the birds of the air come and nest in its branches.”
The Parable of the Leaven(D)
33 (E)Another parable He spoke to them: “The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took and hid in three [a]measures of meal till (F)it was all leavened.”
Read full chapterNotas al pie
- Matthew 13:33 Gr. sata, same as a Heb. seah; approximately 2 pecks in all
Matthew 13:31-33
New Living Translation
Parable of the Mustard Seed
31 Here is another illustration Jesus used: “The Kingdom of Heaven is like a mustard seed planted in a field. 32 It is the smallest of all seeds, but it becomes the largest of garden plants; it grows into a tree, and birds come and make nests in its branches.”
Parable of the Yeast
33 Jesus also used this illustration: “The Kingdom of Heaven is like the yeast a woman used in making bread. Even though she put only a little yeast in three measures of flour, it permeated every part of the dough.”
Read full chapter
Matthew 13:31-33
Good News Translation
The Parable of the Mustard Seed(A)
31 Jesus told them another parable: “The Kingdom of heaven is like this. A man takes a mustard seed and sows it in his field. 32 It is the smallest of all seeds, but when it grows up, it is the biggest of all plants. It becomes a tree, so that birds come and make their nests in its branches.”
The Parable of the Yeast(B)
33 Jesus told them still another parable: “The Kingdom of heaven is like this. A woman takes some yeast and mixes it with a bushel of flour until the whole batch of dough rises.”
Read full chapter
Matthew 13:31-33
New Revised Standard Version Updated Edition
The Parable of the Mustard Seed
31 He put before them another parable: “The kingdom of heaven is like a mustard seed that someone took and sowed in his field;(A) 32 it is the smallest of all the seeds, but when it has grown it is the greatest of shrubs and becomes a tree, so that the birds of the air come and make nests in its branches.”(B)
The Parable of the Yeast
33 He told them another parable: “The kingdom of heaven is like yeast that a woman took and mixed in with[a] three measures of flour until all of it was leavened.”(C)
Read full chapterNotas al pie
- 13.33 Gk hid in
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.