Matthew 12:30-32
New International Version
30 “Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.(A) 31 And so I tell you, every kind of sin and slander can be forgiven, but blasphemy against the Spirit will not be forgiven.(B) 32 Anyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but anyone who speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, either in this age(C) or in the age to come.(D)
Matthew 12:30-32
New American Standard Bible
The Unpardonable Sin
30 (A)The one who is not with Me is against Me; and the one who does not gather with Me scatters.
31 “(B)Therefore I say to you, every sin and blasphemy shall be forgiven people, but blasphemy against the Spirit shall not be forgiven. 32 (C)And whoever speaks a word against the Son of Man, it shall be forgiven him; but whoever speaks against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, either in (D)this age or in the age to come.
Read full chapter
Matthew 12:30-32
Amplified Bible
The Unpardonable Sin
30 He who is not with Me [once and for all on My side] is against Me; and he who does not [unequivocally] gather with Me scatters.(A)
31 “Therefore I say to you, every sin and blasphemy [every evil, abusive, injurious speaking, or indignity against sacred things] will be forgiven people, but [a]blasphemy against the [Holy] Spirit will not be forgiven. 32 Whoever speaks a word against the Son of Man will be forgiven; but whoever speaks against the Holy Spirit [by attributing the miracles done by Me to Satan] will not be forgiven, either in this age or in the age to come.(B)
Read full chapterFootnotes
- Matthew 12:31 Blasphemy of the Holy Spirit is denying all the work of the Holy Spirit. This leads ultimately to rejecting the deity of Christ.
Matthew 12:30-32
Contemporary English Version
30 (A) If you are not on my side, you are against me. If you don't gather in the harvest with me, you scatter it. 31-32 (B) I tell you any sinful thing you do or say can be forgiven. Even if you speak against the Son of Man, you can be forgiven. But if you speak against the Holy Spirit, you can never be forgiven, either in this life or in the life to come.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.