Matthew 1:1
New American Standard Bible
The Genealogy of Jesus the Messiah
1 The [a]record of the genealogy of [b]Jesus the [c]Messiah, (A)the son of David, (B)the son of Abraham:
Read full chapterFootnotes
- Matthew 1:1 Lit book
- Matthew 1:1 In Heb Yeshua (Joshua), meaning The Lord is salvation
- Matthew 1:1 From Gr Christos, which means Messiah (Heb for Anointed One)
Matthew 1:1
New International Version
The Genealogy of Jesus the Messiah(A)(B)(C)
1 This is the genealogy[a] of Jesus the Messiah[b] the son of David,(D) the son of Abraham:(E)
Footnotes
- Matthew 1:1 Or is an account of the origin
- Matthew 1:1 Or Jesus Christ. Messiah (Hebrew) and Christ (Greek) both mean Anointed One; also in verse 18.
Matthew 1:17
New American Standard Bible
17 So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the (A)deportation to Babylon, fourteen generations; and from the (B)deportation to Babylon to the [a]Messiah, fourteen generations.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 1:17 See note v 16
Matthew 1:17
New International Version
17 Thus there were fourteen generations in all from Abraham to David, fourteen from David to the exile to Babylon, and fourteen from the exile to the Messiah.
Acts 3:25-26
New American Standard Bible
25 It is you who are (A)the sons of the prophets and of the (B)covenant which God ordained with your fathers, saying to Abraham, ‘(C)And in your seed all the families of the earth shall be blessed.’ 26 God (D)raised up His [a]Servant for you (E)first, and sent Him to bless you by turning every one of you from your wicked ways.”
Read full chapterFootnotes
- Acts 3:26 Or Son
Acts 3:25-26
New International Version
25 And you are heirs(A) of the prophets and of the covenant(B) God made with your fathers. He said to Abraham, ‘Through your offspring all peoples on earth will be blessed.’[a](C) 26 When God raised up(D) his servant, he sent him first(E) to you to bless you by turning each of you from your wicked ways.”
Footnotes
- Acts 3:25 Gen. 22:18; 26:4
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.