Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Matthew 13:41-43, Galatians 5:19-21, Ephesians 5:5-6, Revelation 21:8
Close NKJV

Matthew 13:41-43
New King James Version

41 The Son of Man will send out His angels, (A)and they will gather out of His kingdom all things that offend, and those who practice lawlessness, 42 (B)and will cast them into the furnace of fire. (C)There will be wailing and gnashing of teeth. 43 (D)Then the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father. (E)He who has ears to hear, let him hear!

Read full chapter
Listen to Matthew 13:41-43, Galatians 5:19-21, Ephesians 5:5-6, Revelation 21:8
Close NASB

Matthew 13:41-43
New American Standard Bible

41 (A)The Son of Man (B)will send forth His angels, and they will gather out of His kingdom [a]all (C)stumbling blocks, and those who commit lawlessness, 42 and they (D)will throw them into the furnace of fire; in that place (E)there will be weeping and gnashing of teeth. 43 (F)Then the righteous will shine forth like the sun in the kingdom of their Father. (G)The one who has ears, [b]let him hear.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 13:41 Or everything that is offensive
  2. Matthew 13:43 Or hear! Or listen!
Close AMP

Matthew 13:41-43
Amplified Bible

41 The Son of Man will send out His angels, and they will gather out of His kingdom all things that offend [those things by which people are led into sin], and all who practice evil [leading others into sin], 42 and will throw them into the furnace of fire; in that place there will be weeping [over sorrow and pain] and grinding of teeth [over distress and anger]. 43 Then the righteous [those who seek the will of God] will shine forth [radiating the new life] like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears [to hear], let him hear and heed My words.(A)

Read full chapter
Listen to Matthew 13:41-43, Galatians 5:19-21, Ephesians 5:5-6, Revelation 21:8
Close NIV

Matthew 13:41-43
New International Version

41 The Son of Man(A) will send out his angels,(B) and they will weed out of his kingdom everything that causes sin and all who do evil. 42 They will throw them into the blazing furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.(C) 43 Then the righteous will shine like the sun(D) in the kingdom of their Father. Whoever has ears, let them hear.(E)

Read full chapter
Next
Matthew 12
Matthew 14
Next
Previous Next
Close NKJV

Galatians 5:19-21
New King James Version

19 Now (A)the works of the flesh are evident, which are: [a]adultery, [b]fornication, uncleanness, lewdness, 20 idolatry, sorcery, hatred, contentions, jealousies, outbursts of wrath, selfish ambitions, dissensions, heresies, 21 envy, [c]murders, drunkenness, revelries, and the like; of which I tell you beforehand, just as I also told you in time past, that (B)those who practice such things will not inherit the kingdom of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 5:19 NU omits adultery
  2. Galatians 5:19 sexual immorality
  3. Galatians 5:21 NU omits murders
Close NASB

Galatians 5:19-21
New American Standard Bible

19 Now the deeds of the flesh are evident, which are: (A)sexual immorality, impurity, indecent behavior, 20 idolatry, (B)witchcraft, hostilities, (C)strife, jealousy, outbursts of anger, (D)selfish ambition, dissensions, (E)factions, 21 envy, (F)drunkenness, carousing, and things like these, of which I forewarn you, just as I have forewarned you, that those who practice such things will not (G)inherit the kingdom of God.

Read full chapter
Close AMP

Galatians 5:19-21
Amplified Bible

19 Now the practices of the [a]sinful nature are clearly evident: they are sexual immorality, impurity, sensuality (total irresponsibility, lack of self-control), 20 [b]idolatry, [c]sorcery, hostility, strife, jealousy, fits of anger, disputes, dissensions, factions [that promote heresies], 21 envy, drunkenness, riotous behavior, and other things like these. I warn you beforehand, just as I did previously, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 5:19 Lit flesh.
  2. Galatians 5:20 Including prostitution, which was often part of pagan ritual.
  3. Galatians 5:20 Including such things as occult practices, witchcraft, worship of evil powers, drug-induced trances.
Close NIV

Galatians 5:19-21
New International Version

19 The acts of the flesh are obvious: sexual immorality,(A) impurity and debauchery; 20 idolatry and witchcraft; hatred, discord, jealousy, fits of rage, selfish ambition, dissensions, factions 21 and envy; drunkenness, orgies, and the like.(B) I warn you, as I did before, that those who live like this will not inherit the kingdom of God.(C)

Read full chapter
Next
Galatians 4
Galatians 6
Next
Previous Next
Close NKJV

Ephesians 5:5-6
New King James Version

5 For [a]this you know, that no fornicator, unclean person, nor covetous man, who is an idolater, has any (A)inheritance in the kingdom of Christ and God. 6 Let no one deceive you with empty words, for because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 5:5 NU know this
Close NASB

Ephesians 5:5-6
New American Standard Bible

5 For this you know with certainty, that (A)no sexually immoral or [a]impure or greedy person, which [b]amounts to an idolater, has an inheritance in the kingdom (B)of Christ and God.

6 (C)See that no one deceives you with empty words, for because of these things (D)the wrath of God comes upon (E)the [c]sons of disobedience.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 5:5 I.e., morally impure
  2. Ephesians 5:5 Lit is
  3. Ephesians 5:6 I.e., people opposed to God
Close AMP

Ephesians 5:5-6
Amplified Bible

5 For be sure of this: no immoral, impure, or greedy person—for that one is [in effect] an idolater—has any inheritance in the kingdom of Christ and God [for such a person places a higher value on something other than God].

6 Let no one deceive you with empty arguments [that encourage you to sin], for because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience [those who habitually sin].(A)

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 5:5-6
New International Version

5 For of this you can be sure: No immoral, impure or greedy person—such a person is an idolater(A)—has any inheritance(B) in the kingdom of Christ and of God.[a](C) 6 Let no one deceive you(D) with empty words, for because of such things God’s wrath(E) comes on those who are disobedient.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 5:5 Or kingdom of the Messiah and God
Next
Ephesians 4
Ephesians 6
Next
Previous Next
Close NKJV

Revelation 21:8
New King James Version

8 (A)But the cowardly, [a]unbelieving, abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars shall have their part in (B)the lake which burns with fire and brimstone, which is the second death.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 21:8 M adds and sinners,
Close NASB

Revelation 21:8
New American Standard Bible

8 (A)But for the cowardly, and [a]unbelieving, and abominable, and murderers, and sexually immoral persons, and sorcerers, and idolaters, and all liars, their part will be in (B)the lake that burns with fire and [b]brimstone, which is the (C)second death.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 21:8 Or untrustworthy
  2. Revelation 21:8 I.e., burning sulfur
Close AMP

Revelation 21:8
Amplified Bible

8 But as for the cowards and unbelieving and abominable [who are devoid of character and personal integrity and practice or tolerate immorality], and murderers, and sorcerers [with intoxicating drugs], and idolaters and occultists [who practice and teach false religions], and all the liars [who knowingly deceive and twist truth], their part will be in the lake that blazes with fire and brimstone, which is the second death.”

Read full chapter
Close NIV

Revelation 21:8
New International Version

8 But the cowardly, the unbelieving, the vile, the murderers, the sexually immoral, those who practice magic arts, the idolaters and all liars(A)—they will be consigned to the fiery lake of burning sulfur.(B) This is the second death.”(C)

Read full chapter
Next
Revelation 20
Revelation 22
Next
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV