Matteusevangeliet 6:24
Svenska Folkbibeln 2015
Gud eller mammon
24 Ingen kan tjäna två herrar. Antingen kommer han att hata den ene och älska den andre, eller hålla fast vid den ene och förakta den andre. Ni kan inte tjäna både Gud och mammon[a].
Read full chapterFootnotes
- 6:24 mammon Arameiska för "rikedom". Pengarna personifieras här som en avgud att slava under.
Matteus 6:24
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
24 Ingen kan tjäna två herrar, för antingen kommer han att hata den förste och älska den andre, eller att hålla sig till den ene och inte bry sig om den andre. Ni kan inte tjäna Gud och mammon[a] samtidigt.
Read full chapter
Johannesevangeliet 15:19
Svenska Folkbibeln 2015
19 (A) Hade ni tillhört världen, skulle världen ha älskat er som sina egna. Men ni tillhör inte världen, utan jag har utvalt er och tagit er ut ur världen. Därför hatar världen er.
Read full chapter
Johannes 15:19
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
19 Om ni tillhörde världen skulle världen älska er som sina egna. Men nu tillhör ni inte världen utan jag har valt ut er ur världen och därför hatar världen er.
Read full chapter
Romarbrevet 8:7
Svenska Folkbibeln 2015
7 (A) Köttets sinne är fiendskap mot Gud. Det underordnar sig inte Guds lag och kan det inte heller.
Read full chapter
Romarbrevet 8:7
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
7 Det mänskliga sinnelaget är fientligt mot Gud, för det underordnar sig inte Guds lag och kan inte heller göra det.
Read full chapter
1 Johannesbrevet 2:15
Svenska Folkbibeln 2015
Älska inte världen
15 (A) Älska inte världen, inte heller det som är i världen. Om någon älskar världen finns inte Faderns kärlek i honom.
Read full chapter
1 Johannesbrevet 2:15
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
15 Älska inte världen och det som finns i den, för om någon älskar världen finns inte Faderns kärlek i honom.
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.