Matteus 20:8-10

Svenska Folkbibeln

⁸På kvällen sade vingårdens herre till sin förvaltare: Kalla på arbetarna och ge dem deras lön. Men börja med de sista och sluta med de första. ⁹De som hade blivit lejda vid elfte timmen kom då fram och fick var sin denar. ¹⁰När sedan de första kom, trodde de att de skulle få mer, men också de fick en denar.

Read full chapter

Matthew 20:8-10

New International Version

⁸“When evening came,^(A) the owner of the vineyard said to his foreman, ‘Call the workers and pay them their wages, beginning with the last ones hired and going on to the first.’

⁹“The workers who were hired about five in the afternoon came and each received a denarius. ¹⁰So when those came who were hired first, they expected to receive more. But each one of them also received a denarius.

Read full chapter

Matthew 20:8-10

New King James Version

⁸“So when evening had come, the owner of the vineyard said to his steward, ‘Call the laborers and give them their wages, beginning with the last to the first.’ ⁹And when those came who were hired about the eleventh hour, they each received a denarius. ¹⁰But when the first came, they supposed that they would receive more; and they likewise received each a denarius.

Read full chapter

Matthew 20:8-10

English Standard Version

⁸And ^(A)when evening came, the owner of the vineyard said to his ^(B)foreman, ‘Call the laborers and pay them their wages, beginning with the last, up to the first.’ ⁹And when those hired about the eleventh hour came, each of them received a denarius. ¹⁰Now when those hired first came, they thought they would receive more, but each of them also received a denarius.

Read full chapter