Add parallel Print Page Options

Проповідь на горі

(Лк. 6:20-23)

Коли Ісус побачив натовп, то зійшов на гору. Сівши на землю, Він почав навчати людей, та учні теж оточили Його:

«Благословенні вбогі духом[a],
    бо Царство Боже належить їм.
Благословенні засмучені,
    бо Бог утішить їх.
Благословенні смиренні,
    бо вони успадкують землю, обіцяну Господом[b].
Благословенні голодні та спраглі до праведності,
    бо Бог задовольнить їхню потребу.
Благословенні милосердні,
    бо вони зазнають милосердя від Бога.
Благословенні чисті серцем,
    бо вони побачать Бога.
Благословенні миротворці,
    бо вони будуть названі дітьми Божими.
10 Благословенні переслідувані за праведність,
    бо їм належить Царство Небесне.

11 Благословенні ви, коли вас скривджують і переслідують і облудно зводять наклепи на вас тому, що ви Мої послідовники. 12 Радійте й веселіться, бо на вас чекає велика нагорода на небесах! Так люди переслідували і всіх пророків, які жили до вас».

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:3 вбогі духом Або «ті, хто визнає, що вони вбогі духом».
  2. 5:5 землю… Господом Можливо, що тут, йде мова про «духовну землю, обіцяну Господом», але це також може означати «земля, яка належатиме їм». Див.: Пс. 37:11.

І, побачивши натовп, Він вийшов на гору. А як сів, підійшли Його учні до Нього.

І, відкривши уста Свої, Він навчати їх став, промовляючи:

Блаженні вбогі духом, бо їхнєє Царство Небесне.

Блаженні засмучені, бо вони будуть утішені.

Блаженні лагідні, бо землю вспадкують вони.

Блаженні голодні та спрагнені правди, бо вони нагодовані будуть.

Блаженні милостиві, бо помилувані вони будуть.

Блаженні чисті серцем, бо вони будуть бачити Бога.

Блаженні миротворці, бо вони синами Божими стануть.

10 Блаженні вигнані за правду, бо їхнє Царство Небесне.

11 Блаженні ви, як ганьбити та гнати вас будуть, і будуть облудно на вас наговорювати всяке слово лихе ради Мене.

12 Радійте та веселіться, нагорода бо ваша велика на небесах! Бо так гнали й пророків, що були перед вами.

Read full chapter